GÓTICO BOTÁNICO: ¡Cuentos de un verdor perverso!

   

Gótico botánico

"Abrió los broches de plata, luego el volumen, y de entre las páginas sacó una rosa, o lo que había sido una rosa, porque las hojas verdes y los pétalos rojos habían cobrado un matiz marrón y entre las manos del doctor parecían a punto de deshacerse en polvo.
—Esta rosa —suspiró el doctor Heidegger—, esta flor mustia y friable, se abrió hace cincuenta y cinco años. Me la dio Sylvia Ward, cuyo retrato cuelga allí; y yo pensaba llevarla en el pecho en nuestra boda. Cincuenta y cinco años fue atesorada entre las páginas de este antiguo volumen. Pues bien, ¿creéis posible que esta rosa de medio siglo vuelva a vivir?" 

Fragmento de Gótico botánica

Después de una pequeña pausa (que necesitaba mucho), regreso para contaros todos sobre un libro de relatos que me ha fascinado y me ha adentrado en las sombras del mundo vegetal, Os hablo de Gótico botánico, publicado por la editorial Impedimenta en una edición preciosa y cuidada al detalle. 

Desde las “orquídeas sanguinarias” hasta los “bosques enteros que se rebelan”, cada historia es una invitación a recorrer senderos donde las plantas ya no son un hermoso fondo florido, sino protagonistas monstruosas. Aquí, el roble y la enredadera se transforman en espectros, setas en trampas mortíferas, y raíces en testigos mudos de un sufrimiento ancestral... Puede que me haya puesto un poco mística, pero el hilo conductor de estos cuentos dignos de Miércoles Addams, me han atravesado con un escalofrío y me han deleitado con su hermosa prosa. 

La antología nos invita a saborear a Nathaniel Hawthorne y abraza el estilo pulp con figuras como la de Mary Elizabeth Counselman, o Maria Moravsky, así como autores completamente alejados de este género, pero no por ello menos duchos en el terror como Roald Dahl. Esa mezcla crea una ambientación híbrida, parte cuento gótico decimonónico, parte terror más palpable y visceral. Así, el verde se vuelve el nuevo negro, como bien señala la sinopsis.

Os comentaba antes lo preciosa que es la edición a cargo de la editorial Impedimenta, la cual a cuidado cada detalle al máximo. La portada no sólo reluce (literalmente), sino que es un explosión de naturaleza inquietante y bella. En su interior la calidad del papel y el práctico a la par que bello marcapáginas de tela en verde (cómo no) son la guinda del pastel.

Gótico botánico. Cuentos de un verdor oscuro un tesoro oscuro y bello, del que destaco que lo que más me ha atrapado de esta variopinta y bien elegida selección de relatos espeluznantes es la tensión constante, la belleza vegetal y floral convertida en amenaza. Si te atreves a descubrir lo que habita más allá de las hojas, este libro es tu puerta a otro realidad menos amable, pero no por ello menos fascinante. ¡Mil gracias a la editorial Impedimenta por el ejemplar!

Si, aún así, tenéis ganas de más títulos de esta índole no os podéis perder otro título de Impedimenta que ya reseñé Solsticio siniestro. Cuentos para las noches más largas (reseña).

 

 

Título: Gótico botánico

Autor: VV.AA.

Género: Relatos
Editorial: Impedimenta
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-19581-76-1

Páginas: 392
Precio: 25,95€ (Papel) 

Argumento: 

Orquídeas sanguinarias, bosques enteros que se rebelan contra quienes los masacraron, setas tan bellas como venenosas, robles majestuosos que se convierten en la reencarnación del hombre de la casa, maravillosas enredaderas que reviven espantosos fantasmas del pasado, máquinas rudimentarias que permiten registrar el terrible sufrimiento de las plantas maltratadas, árboles solitarios que señalan el mismísimo umbral a un mundo pesadillesco… Un verdor siniestro recorre la literatura de los siglos XIX y XX y nos recuerda que las plantas, seres fascinantes y misteriosos, benéficos y letales a la vez, encarnan la otredad en forma de monstruo silencioso, al tiempo que padecen los efectos de la avaricia que lleva al ser humano a apropiarse y destruir sin compasión aquellas formas de vida que, reducidas a materia prima, pueden generar riqueza.

Gótico botánico es un catálogo de historias del mundo vegetal más fantástico, que incluye a autores tan destacados como Nathaniel Hawthorne o Roald Dahl, y que permite, además, descubrir las inquietantes creaciones de escritoras del género pulp como Mary Elizabeth Counselman, Eli Colter o Maria Moravsky. A partir de ahora, el verde es el nuevo negro.

COMPRAR

 

Leer más

SOLSTICIO SINIESTRO: ¡Cuentos para las noches más largas!

 

Solsticio siniestro

"Cuántas veces había visto a Midge en esa misma postura, abatida. Daba igual donde estuviera, en el jardín o en la casa, o incluso de compras en el pueblo, siempre adoptaba la misma postura encorvada que sugería que la vida la trataba mal, que sus conciudadanos la habían escogido para que llevara a cuestas una carga imposible, pero que, pese a todo, aguantaría hasta el final sin quejarse." 

Fragmento de Solsticio siniestro 

Solsticio siniestro es el estupendo compendio de relatos que la editorial Impedimenta rescata y nos presenta en una preciosa edición en cuyo interior nos aguarda una colección de historias que nos dejarán helados hasta los huesos. 

A cargo de la impecable traducción encontramos a Cé Santiago, Olalla García, Enrique Maldonado Roldán e Isabel Márquez Méndez, gracias a la cual, podemos disfrutar de un libro inquietante y único que nos invita a adentrarnos en un universo donde las sombras cobran vida y los misterios acechan en cada esquina.

La obra nos transporta a aquella época del año en que el frío nos muerde por las noches y cuando todo muere con la esperanza de un futuro amanecer. Entre sus páginas, la editorial ya nos advierte, que nos encontraremos con fantasmas que susurran entre las sombras, casas encantadas que guardan terribles secretos o problemas cotidianos que se vuelven aterradores bajo el manto de la noche invernal. Relatos igual de disfrutables en las tórridas noches estivales, donde el calor hace imposible pegar ojo, y la evocación de lugares más frescos (si no helados) y sombríos apaciguarán nuestros sueños (o quizás los tornen en pesadillas).

Los relatos, la mayoría inéditos en español, nos sumergen en un mundo donde el frío es protagonista, donde cada palabra parece exhalar una brisa helada que nos estremece hasta el alma. Desde las maestras del género como Daphne Du Maurier o Muriel Spark, hasta otros talentos ocultos para el lector moderno, menos reconocidos, cada historia es una joya única que nos sumerge en lo escalofriante y lo extraño.

Solsticio siniestro, publicado en tapadura y con una portada y unos acabados cautivadores, no solo es el acompañante perfecto para lo grandes amantes del terror. Su lectura nos permite descubrir la pluma de grandes autores olvidados y deleitarnos con la imaginación de quienes sólo contaban con la palabra para crear grandes historias. Es una acertado y misterioso recopilatorio de cuentos escalofriantes que dejarán una honda impresión en todos aquellos valientes que se aventuren entre sus páginas. 

Lo he disfrutado mucho y lo recomiendo encarecidamente. ¡Mil gracias a la editorial Impedimenta por el ejemplar!

Título: Solsticio siniestro

Autor: VV.AA.

Traducción por: Cé Santiago, Olalla García, Enrique Maldonado Roldán e Isabel Márquez Méndez
Género: Relatos
Editorial: Impedimenta
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-19581-25-9

Páginas: 296
Precio: 24,95€ (Papel) 

Argumento: Las largas y oscuras noches invernales son el escenario perfecto para lo extraño y lo fantasmal. Es el momento en el que el sol apenas se asoma al cielo y en el que todas las mitologías nos hablan de un misterioso renacer. Junto al fuego, con la ventisca aullando al otro lado de la ventana, contamos historias en las que acechan espectros y casas encantadas, damas emboscadas y presencias etéreas, amenazadores espíritus felinos, árboles enraizados en un alma vengativa, fuerzas malignas en la ladera de la montaña y patinadores que bordean el abismo que se abre entre lo mortal y lo incorpóreo. Abrígate bien y prepárate para viajar a la noche más larga… ¿Quién sabe qué se esconde en la oscuridad? ¿Qué secretos aguardan en la penumbra? Solsticio siniestro es un homenaje a la literatura gótica que reúne a grandes plumas del género, como Daphne du Maurier, Hugh Walpole, Robert Aickman y Muriel Spark, a la vez que rescata los nombres, no tan conocidos, de algunos de los más notables maestros de la literatura victoriana y el siglo XX. Historias que transitan de forma magistral la fascinante y sombría frontera entre la vida y la muerte. Una deliciosa oda a

lo escalofriante y a lo extraño.

COMPRAR

Leer más

EL MISTERIO DE LA LUNA CRECIENTE: ¡Crimen entre las montañas!

 

El misterio 

de la luna creciente

"Miré con curiosidad al jinete a punto de desaparecer en la distancia y tuve la sensación de que Victor estaba asustado y aquella explosión de mal humor no era más que una excusa para ocultar su miedo. He de reconocer que estaba desconcertado."

Fragmento de El misterio de la luna creciente de Valentine Williams

El misterio de la luna creciente del escritor y periodista Valentine Williams es una fascinante novela policíaca, rescatada por la reconocida Ediciones Siruela, repleta de suspense y giros argumentales, donde brilla una trama inteligente y un misterio que atrapa.

El misterio de la luna creciente  nos transporta a un escenario post Primera Guerra Mundial, donde su protagonista, Peter Blakeney, busca sanar las heridas de la guerra a través de su nueva vocación como dramaturgo. 

La trama se desarrolla en un idílico entorno de montañas, donde la intriga y la tensión se entrelazan con las relaciones entre los personajes. El autor teje con gran habilidad elementos de romance no correspondido, celos y secretos ocultos, manteniendo a los lectores en vilo mientras los acontecimientos se desenvuelven, hasta llegar a la trágica muerte de uno de los huéspedes que añade un giro inesperado a la trama, llevándonos a cuestionar si fue realmente un suicidio o un astuto asesinato. La intervención del investigador inglés Trevor Dene agrega una capa adicional de intriga, revelando las complejidades del misterio que se despliega ante el lector. 

Williams logra cautivar con su prosa evocadora y su capacidad para crear personajes y diálogos memorables. Los lectores nos sumergimos en el mundo de Peter Blakeney y sus compañeros de montaña, sintiendo como la tensión se incrementa a medida que avanza la investigación, una investigación donde se sospecha de todos, ya que todos tenían algo que ocultar, y donde se tiene la certeza de que el asesino o asesinos se encuentra escondido a la vista de todos, incluidos nosotros los lectores.

El misterio de la luna creciente de Valentine Williams es una novela policíaca con una narrativa rica y un misterio inteligente que atrapa.Un deleite para los amantes del misterio y la intriga. ¡Mil gracias a Ediciones Siruela por el ejemplar!

 

Título: El misterio de la luna creciente

Autor: Valentine Williams

Traducido por: Pablo González-Nuevo
Género: Novela policíaca
Editorial: Ediciones Siruela
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-19553-26-3

Páginas: 292

Precio: 19,95€ (Papel) 

Argumento: «Un campamento en las montañas —uno de esos lujos a los que recurren los ricos de ciudad cuando sienten la llamada de lo salvaje— es el escenario de este caso del siempre genial detective Trevor Dene».The New York TimesLa Gran Guerra dejó heridas profundas en el soldado Peter Blakeney, ahora dramaturgo en busca de inspiración. Cuando unos amigos adinerados le ofrecen pasar una temporada en las montañas para que se dedique a la escritura, decide aceptar. En el grupo de invitados, destacan dos bellas jóvenes: Graziella, infelizmente casada con Victor y por quien Peter siente una pasión no correspondida; y Sara, demasiado coqueta para el carácter celoso de su novio Dave.Entre jugar al tenis y al bridge, nadar en el lago y montar a caballo, la obra que escribe Peter va progresando. Sin embargo, tras una velada tensa, uno de los huéspedes muere. Parece un suicidio, aunque nadie alcanza a dilucidar las razones. En cambio, el investigador inglés Trevor Dene, de vacaciones en la zona e invitado por el sheriff a echar una mano, está convencido de que se trata de un asesinato. Y si es el destino el que, legendariamente, está escrito en las estrellas, la solución al caso parece más bien hallarse bajo el influjo de la luna…

COMPRAR

 

 

Leer más

ANNA DE LAS CINCO VILLAS: ¡Una deliciosa novela costumbrista!

 

Anna de las Cinco Villas

Una novela pendiente que tenía por compartir con vosotros - lectores ávidos - es Anna de las Cinco Villas escrita en el siglo XIX por el escritor británico Arnold Bennett.

En Anna de las Cinco Villas se nos cuenta la historia de la obediente y sumisa Anna Tellwright que vive bajo el yugo de un padre avaro y controlador que, al alcanzar ésta la edad adulta, la hace creer que será dueña de su destino pero, en realidad, el personaje seguirá doblegado a los deseos de su progenitor. Anna tendrá que tomar decisiones difíciles y la autoridad de su padre se verá puesta a prueba por las atenciones hacia Anna de un joven muy codiciado. 

Anna no es la protagonista que yo me espera, eso no es malo, pero me habría encantado que los acontecimientos tomaran otros derroteros. Si bien creo que Bennett ejemplifica muy bien los sacrificios que en una sociedad machista y patriarcal tenían que acometer las mujeres occidentales de aquella época. Anna no puede tomar ninguna decisión por sí misma, sus deseos y sus opiniones son anulados por los hombres que la rodean. Todos deciden por ella y la presión social la obliga a claudicar constantemente, puesto que al no poder ganarse la vida por sí misma, nuestra protagonista nunca es libre, debe decidir sí cambiar de amo.

La lectura de esta novela me ha resultado muy entretenida, así como me ha permitido conocer la prosa de Arnold Bennett. Lo que más me ha gustado de este libro - más allá de la preciosa edición - es lo bien que su autor nos traslada al estilo de vida y circunstancias de las mujeres de aquella época, la ambientación es magnífica y los mensajes que se pueden extraer de esta obra.

Anna de las Cinco Villas de Arnold Bennett es una deliciosa novela costumbrista que refleja el sometimiento de la mujer y los sacrificios llevados a cabo por las mujeres en una sociedad tan desigual.

¡Mil gracias a dÉpoca Editorial!

*El próximo finde devolveré todas las vuestras visitas al blog. Besos!!*

Título: Anna de las Cinco Villas

Autor: Arnold Bennett

Traducido por: Susanna González y Eva Mª G. Pardo
Género: Ficción
Editorial: dÉpoca Editorial
Formato: Papel 

ISBN: 978-84-121291-2-0

Páginas: 294

Precio: 20,90€ (Papel) 

Argumento: Anna Tellwright vive junto a su padre Ephraim y su hermana Agnes en Bursley, una de las cinco poblaciones que en conjunto dan nombre a las Cinco Villas, célebres por su industria alfarera en torno a la cual gira toda la actividad social, económica y empresarial de la zona. Plegada a la estricta disciplina impuesta por su padre en todos los aspectos de su vida, los días de Anna discurren de manera tranquila y solitaria entre su hogar y la escuela metodista. Esta monotonía se ve alterada cuando alcanza la mayoría de edad —que trae consigo un cambio inesperado y sorprendente en su situación personal— y resultan evidentes la admiración y atenciones que le dedica Henry Mynors, el soltero más codiciado de Bursley. Cuando sus compromisos sociales aumentan y las responsabilidades adquiridas la indisponen contra su íntegro sentido de la justicia, Anna se enfrenta al dilema de claudicar bajo el yugo paterno o seguir los dictados de su corazón y su conciencia.

COMPRAR

Leer más

LA PRIMERA DETECTIVE: ¡Otra joya rescatada por Siruela!

 

La primera detective

"¿Quién soy yo?

Poco importa quién soy.

Es posible que empezara en este negocio, suficientemente explicado por el título de esta obra sin necesidad de avanzar una palabra más en su lectura, porque no tenía otro medio de ganarme la vida, o quizá porque me atraía tanto el trabajo detectivesco que no lo pude evitar."

Fragmento de La primera detective de Andrew Forrester

Andrew Forrester quiso que un halo de misterio recayera sobre su protagonista Miss Gladden, una mujer pionera que presume de ser la primera detective victoriana dentro de la literatura. A lo Sherlock Holmes, Miss G. se gana la vida resolviendo los casos que caen en sus manos. Esta atípica detective, lleva una doble vida, puesto que ella misma nos cuenta que a sus familiares y amigos les oculta su verdadera ocupación y, respecto a nosotros los lectores, se muestra muy reservada. Desde el principio, desconocemos su edad exacta y su estado civil.

Ediciones Siruela rescata la estupenda obra de La primera detective que despliega en varios relatos una serie de casos que me han encantado. Como siempre, unos resultan más interesantes que otros, pero he quedado muy satisfecha con la lectura general del libro, puesto que las tramas son muy entretenidas e intrigantes. El lector empatiza con facilidad con Miss G. y la sensación final es la de haber disfrutado de una lectura formidable. Como siempre, la narración, la traducción y la edición son una maravilla, como todos los libros de la colección publicados por Siruela.

Lo único que lamento es que, por lo que he podido averiguar, Forrester no escribió más historias de Miss G., mujer sobre la que le gusta hacernos pensar que quizá podría haber existido en realidad. Me consuela la cantidad de títulos que la editorial ha sacado a la luz, todas estupendas elecciones lectoras.

La primera detective de Andrew Forrester es una novela policíaca escrita en el siglo XIX, repleta de misterio, ingenio e intrigas que recomiendo sin reservas. Una lectura que me ha encantado. ¡Mil gracias a Ediciones Siruela por el ejemplar!

Título: La primera detective

Autor: Andrew Forrester

Traducido por: Pablo González-Nuevo
Género: Novela policíaca
Editorial: Ediciones Siruela
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-19207-53-1

Páginas: 312

Precio: 21,95€ (Papel) 

Argumento: Llega Miss Gladden, la primera detective profesional en la historia de la literatura.

Una lectura imprescindible para descubrir los orígenes del género policiaco.

A lo largo de las siete narraciones de este volumen, conoceremos a la fascinante y decidida Miss Gladden, una mujer fuerte, misteriosa —sus circunstancias personales e incluso su nombre real nunca llegan a revelarse— y con unas habilidades para la lógica y la deducción que anticipan las del mismísimo Sherlock Holmes, con quien comparte además el desdén por la policía convencional y sus métodos. Ya sea para solventar casos de asesinato, de robo o de fraude, busca pistas concienzudamente, se introduce de incógnito en las escenas del crimen y rastrea a los sospechosos a la vez que se encarga de borrar bien sus propias huellas y de identificarse como detective solo cuando la ocasión de veras lo requiere.

Publicada originalmente en 1864, cuando todavía no había mujeres policía en Gran Bretaña —y no las habría hasta cincuenta años después—, Andrew Forrester abrió una necesaria y fructífera vía al otorgar el protagonismo de su obra a la primera detective profesional en la historia de la literatura. Y al igual que el crimen y el engaño no han dejado de florecer desde entonces, tampoco lo han hecho la intuición y el ingenio que tan disfrutablemente nos ofrecen estas páginas.

COMPRAR

Leer más

RELATOS INQUIETANTES: ¡Una recopilación fascinante!

 

Relatos inquietantes

"En su vida y en su obra, Violet Hunt demostró un carácter independiente y una enorme capacidad intelectual para plasmar las complejidades del ánimo humano, los recodos en los que se ocultan los sentimientos oscuros, el miedo a la soledad y el egoísmo que nos hace humanos. "  

Fragmento de Relatos inquietantes de Violet Hunt

Relatos inquietantes de la escritora británica Violet Hunt es una selección de cuentos de terror ideal para pasar las tardes primaverales entretenidos, mientras la calima campa a sus anchas y nos deja encerrados viendo caer la lluvia roja.

 

Quizá me hayan influido un poco los cielos naranjas y los paisajes marcianos de los últimos días, pero la compañía de una buena lectura lo palia todo. En Relatos inquietantes tendremos grandes dosis de misterio, locura, amor e increíbles visitas de ultratumba. Puede que el terror victoriano no nos muerda igual de fuerte que ciertas películas y series de miedo, pero la calidad narrativa de Hunt (mujer singular donde las haya) seduce al lector con la sepulcral ambientación de sus relatos y el gusto por el misterio que nos transmite. 

Un total de nueve relatos sobrenaturales que recuerda a las tramas de las películas
de Hitchcock. En su cuento de fantasmas más conocido, nos subiremos junto a su protagonista en un carruaje "mortal" viviendo un viaje inolvidable, seremos en otro testigos junto a un perro de la muerte de sus amos e intrigas, en otro cuento del amor enfermizo de un paciente pretendiente por su amada o, incluso, de la terrorífica noche tormentosa que pasarán los hijos de un pastor, entre otras muchas historias inquietantes. 

He tenido la suerte de leer otros compendios de relatos de La Biblioteca de Carfax y éste está entre mis favoritos. Son una delicia de historias de fantasmas y el prólogo sobre la vida y obra de Violet Hunt me gustó mucho, puesto que su vida fue muy escandalosa y poco convencional para época.

Relatos inquietantes de Violet Hunt es una selección de relatos sobrenaturales con los que se disfruta mucho, donde las dosis de intriga y misterio están aseguradas. ¡Mil gracias a la editorial La Biblioteca de Carfax por el ejemplar!

Título: Relatos inquietantes

Autor: Violet Hunt

Traducido por: Irma Pérez González
Género: Relatos, Terror
Editorial: La Biblioteca de Carfax
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-122813-5-4

Páginas: 320

Precio: 22,95€ (Papel) 

Argumento: En esta recopilación de nueve relatos, en los que lo sobrenatural adquiere un papel protagonista, Violet Hunt no solo describe situaciones espeluznantes e insólitas, sino que también los puebla de personajes femeninos que representan a la Nueva Mujer, un ideal feminista de finales del siglo XIX caracterizado por un nuevo modelo de mujer independiente. Fueron publicados originalmente en 1911.

Los relatos aquí incluidos son: «El telegrama», «La operación», «Las memorias», «La plegaria», «El carruaje», «La boina azul», «El testigo», «El barómetro» y «La piel de tigre». La edición cuenta con un prólogo de Erica Couto-Ferreira.

COMPRAR

Leer más