Reseñas

RESEÑA: OBJETIVO MADELEINE

EM

RESEÑA: LA VISITA DEL INSPECTOR

EI

RESEÑA: PAISAJES Y APARICIONES

EA

RESEÑA: MALDAD EN STOWE

HL

RESEÑA: BESTIARIO JAPÓN

CS

RESEÑA: WASHINGTON SQUARE

AE

domingo, 27 de septiembre de 2020

OBJETIVO MADELEINE: ¡La increíble historia real de la princesa espía!


Objetivo Madeleine

"Aunque transcurrieron solo unos segundos, el silencio de la joven hizo que Steinbrinck se diera cuenta de que, aun muerta de miedo, iba a ser muy difícil conseguir información de aquella extraña joven sin utilizar medios de tortura física."

Fragmento de Objetivo Madeleine de Alfredo De Braganza

La historia de Noor Inayat Khan tendría que haber sido recordada e incluso llevada a la gran pantalla, porque su heroísmo fue enorme y su compromiso con los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial inquebrantable. En Objetivo Madeleine por el escritor español Alfredo De Braganza nos sumerge en su increíble historia y los terribles desafíos a que en su corta vida se vio sometida.
 

Objetivo Madeleine nos relata de forma novelada, e intercalando personajes reales con otros ficticios, como Noor Inayat Khan arriesgó su vida en su lucha contra los Nazi. Noor era hija de una americana y de un líder espiritual de ascendencia real india, la joven se crió en un ambiente donde pudo empaparse de las enseñanzas de su padre y que le procuró una infancia atípica para época. La princesa Noor terminó estudiando psicología en la Sorbona (París), ya que tras la muerte de su padre se convirtió en la cabeza de familia, aunque su sueño era ser escritora. El estallido de la Segunda Guerra Mundial les llevó a mudarse a Londres, pero pese a las enseñanzas pacifistas que le habían inculcado, Noor no pudo quedarse al margen y se alistó en la división femenina del ejército británico. Fueron su gran intelecto y dominio del francés el que le granjearon la confianza de sus superiores, siendo destinada a París como operadora de radio. Una redada hizo que capturaran a toda su unidad, pero Noor logró escapar siendo la única experta en comunicaciones de radio que le quedaron a los británicos en París y, pese a que tuvo opciones de volver a la isla, Noor declinó abandonar su puesto. La joven de apenas treinta años se convirtió en una de las mejores espías de los Aliados y, finalmente, la traición de otro espía que la hizo caer en manos de la Gestapo la llevó a demostrar que, además, era una de las mujeres más valientes. 
 
 
Su enorme sacrificio ha caído prácticamente en el olvido, su heroísmo apenas es recordado aún en Francia e Inglaterra, aunque la historia parece haberla pasado por alto. La obra de Alfredo De Braganza rescata a Noor de su injusto anonimato y la muestra al público lector de un modo humano y muy cercano. Asimismo, su autor nos desvela otros acontecimientos poco conocidos, como la colaboración de parte del Vaticano en campañas de exterminio nazis y demás tejemanejes.
 

Objetivo Madeleine de Alfredo De Braganza es un apasionante viaje hacia la vida de una mujer increíble, cuya historia, contada en clave de thriller y con gran rigor histórico, nos acerca a una figura fascinante y digna de toda nuestra admiración y respeto. ¡Mil gracias al autor por el ejemplar!
 



 
 
 
 
 
Título: Objetivo Madeleine
Autor: Alfredo De Braganza 
Género: Basado en Hechos Reales
Editorial: Amazon
Formato: Papel 
ISBN: 
978-1657145726
Páginas: 312 
Precio: 9,67€ (Papel) 

Argumento: 
Un apasionante thriller protagonizado por una valiente mujer como agente encubierto durante la Segunda Guerra Mundial.

París, 1943. Noor, una princesa india convertida en espía aliada para luchar contra los nazis, es apresada y torturada en un edificio del que nadie ha salido con vida. En su poder, la información que puede hundir la reputación del Vaticano y descalabrar el proyecto de Hitler. ¿Será capaz de soportar el infierno para cumplir con su misión? Un thriller histórico ambientado en la Segunda Guerra Mundial, cargado de suspense y giros inesperados, que recorre la fascinante vida de Noor Inayat Khan, la única mujer que ganó los más altos honores civiles a título póstumo, la Cruz de San Jorge por el gobierno británico y la Croix de Guerre del gobierno francés, gracias a su valiente lucha por la libertad. Conoce la historia de una de las heroínas de guerra más olvidadas y descubre los entresijos de un conflicto salpicado por la permisividad del Vaticano sobre el genocidio en Yugoslavia a manos de la Ustacha, el movimiento fascista que también se cobró la vida de cientos de serbios, judíos, gitanos y partisanos.


martes, 22 de septiembre de 2020

LA VISITA DEL INSPECTOR: ¡Una genial obra de teatro!


La visita del inspector

"EDNA. El señor tiene un visita, un inspector. 
BIRLING. ¿Un inspector? ¿Qué clase de inspector? 
EDNA. Un inspector de policía. Dice que se llama Goole. 
BIRLING. No lo conozco. ¿Quiere verme?  
EDNA. Sí, señor. Dice que es importante."

Fragmento de La visita del inspector de J. B. Priestley

He leído muy pocas obras de teatro, en el instituto tuve que leer algunas, aunque al tratarse de clásicos españoles escritos hace siglos no disfruté mucho con su lectura. Sin embargo, en los últimos tiempos me ha picado el gusanillo por esta forma literaria, en particular, cuando se combina con el género de la novela policíaca, como fue el caso de La ratonera (reseña) de Agatha Christie. He tenido el enorme placer de degustar una pequeña pieza teatral que devoré en poco tiempo, pero que dejó en mí una grata y honda impresión, me refiero a La visita del inspector del escritor y dramaturgo británico J. B. Priestley publicada por la editorial Vicens Vives.


La visita del inspector es una breve, pero sumamente interesante, obra de teatro que nos traslada al Inglaterra de los años treinta, al seno de los Birling, una familia acaudalada y que está de celebración, porque su hija Sheila con Gerald un joven guapo y prometedor. La alegre velada se verá truncada por la visita del inspector de policía Goole, quien querrá interrogar a los señores Birling, a sus dos hijos y a su futuro yerno acerca de cierta joven caída en desgracia a la que todos, de un modo u otro, parecen a ver conocido y contribuido con sus acciones a darle un último empujoncito hacia la destrucción. El inspector se mostrará incisivo, poco cortés y muy crudo, haciendo que uno a uno de los personajes confiese sus trapos sucios ante los demás hasta llegar un final sorprendente donde el lector deberá decidir cómo interpretar.


Su lectura me encantó, pues dada su brevedad y la intensidad de su trama, una trama sencilla, pero que se complica y nos arrastra haciendo que no podarnos dejar de leer hasta su esperado desenlace. Se trata de una historia con una moraleja, una fuerte crítica social, que ataca la idea de las clases privilegiadas de que cada uno se ha de preocupar de uno mismo y que las desdichas de los demás son su problema, su culpa porque no hacen las cosas bien, porque son inferiores y no son capaces de tener éxito como ellos, familias respetadas y muy ricas, llamadas a liderar el mundo, un mundo injusto, pero amañado para que ellos siempre ganen. 

Mejorando la experiencia lectora si cabe, están las preciosas y coloridas ilustraciones del artista Svetlin que dotan de vida a una obra de teatro de tanta calidad.

La visita del inspector de J. B. Priestley es una gran obra literaria y de misterio, magistralmente escrita, que mantiene la tensión en todo momento. Al mismo tiempo, es una lectura que guarda una profunda crítica social, a la diferencia de clases, que aboga porque actuemos como una sociedad unida, donde nos ayudemos los unos a los otros. Altamente recomendable. 


¡Mil gracias a la editorial Vicens Vives por el ejemplar!







Título: La visita del inspector
Autor: J. B. Priestley
Traducción por: José Luis López Muñoz
Género: Novela policíaca
Editorial: Vicens Vives

Formato: Papel 
ISBN:
 978-84-682-1273-9
Páginas: 144
Precio: 24 (Papel) 

Argumento: 
Un inspector de policía se presenta en el domicilio de la familia Birling, interrumpe la animada cena con la que están celebrando el compromiso matrimonial de Sheila e investiga la implicación de los comensales en el suicidio de una joven. A partir de este momento, la obra desarrolla una trama llena de suspense en la que se plantea un tema de profundo calado moral: todos formamos parte de la humanidad y, por ello, somos responsables de la suerte que corren los demás.


domingo, 20 de septiembre de 2020

H. P. LOVECRAFT: ¡"Paisajes y Apariciones"!


Paisajes y apariciones

"No podía tratarse de la mordedura de otro animal que hubiese transmitido un virus porque ¿qué bestia de este mundo puede pasar a través de obstáculos sólidos?"

Fragmento de Paisajes y apariciones de H. P. Lovecraft

La editorial Libros del Zorro Rojo nos tiene acostumbrados a los lectores a publicar auténticas maravillas literarias de gran hermosura visual. Tras la acertada publicación de Bestiario (reseña) del escritor norteamericano H. P. Lovecraft, padre del terror cósmico y de numerosos relatos sobrenaturales y de misterio, la editorial apostó por traernos otro pequeño y bello homenaje a su obra: Paisajes y apariciones.


En Paisajes y apariciones, como decía, se le rinde homenaje a la sobrenatural obra de este autor, que en vida jamás disfrutó del éxito que sus escritos alcanzaron tras su muerte. Libros del Zorro Rojo hace una cuidada selección de los pasajes más terroríficos, icónicos y sobrecogedores de sus relatos y novelas. Primero nos da una muestra de la habilidad de Lovecraft para describirnos decadentes y descuidados paisajes naturales, así como de edificaciones de aspecto siniestro o, incluso, calles en apariencia insulsas, desprovistas de generar el menor temor, pero que al tomar su esquina o entre los setos que la bordea, nos aguarda el horror más absoluto. 


Por su parte, se nos muestra a la criatura, a la encarnación de la maldad que el lugar descrito nos ocultaba en un principio y, a través de las palabras del propio Lovecraft, nos presenta al extraño y deforme ente que espera a devorarnos.

La ilustraciones de Bestiario (reseña) y de Paisajes y apariciones, corren a
cargo del fantástico ilustrador argentino Enrique Alcatena, consumado artista gráfico que ha colaborado en su extensa carrera con editoriales de gran prestigio (como la propia Marvel) y cuya propia obra bebe de los mundos imaginados por el escritor de Baltimore. Sus ilustraciones son hermosas explosiones de color, casi sicodélicas, que nos transportan a otro universo. 

Paisajes y apariciones de H. P. Lovecraft es un libro ideal para acercarse a la obra de este autor y quedar cautivado con su prosa e imaginación inigualable, a través de una edición cautivadora y de gran calidad. 


Puede que no se trata de una novela al uso, ni siquiera puede calificarse de compendio de relatos, pues tan sólo se recuperan fragmentos de la creación literaria de Lovecraft, pero es toda una gozada para los sentidos. ¡Mil gracias a Libros del Zorro Rojo por el ejemplar!








Título: H. P. Lovecraft. Paisajes y apariciones
Autor: H. P. Lovecraft
Traducción por: Elvio E. Gandolfo
Género: Terror
Editorial: Libros del Zorro Rojo
Formato: Papel 
ISBN: 
978-84-120611-0-9
Páginas: 72
Precio: 17,90€ (Papel) 

Argumento: En los relatos de H. P. Lovecraft, criaturas monstruosas o deformaciones se albergan en paisajes naturales y arquitectónicos. A menudo son lugares muy determinados, como los bosques de Nueva Inglaterra, la Antártida o el interior de casas antiguas de techos inclinados. Las apariciones de lo extraño y del horror pronto se enredan de forma inextricable con el entorno.

Los monstruos ya célebres del imaginario Lovecraftiano contienen a Cthulhu y a los seres invocados por el Necronomicón, entre otros, desplegados a través de un estilo narrativo laberíntico, envolvente, orlado por un romanticismo oscuro a la altura de Edgar Allan Poe.

En esta selección —que puede concebirse como una secuela artística de Bestiario, publicado por Libros del Zorro Rojo— se unen esos paisajes con las apariciones, en un recorrido que abarca la mayoría de sus textos más célebres y otros menos conocidos, como «La casa maldita».

Esta obra reúne pasajes memorables del imaginario de H. P. Lovecraft, iluminados por la poderosa visión artística de Enrique Alcatena, que amplifica y materializa con una paleta de colores pesadillescos lo que nunca debería ser visto.





martes, 15 de septiembre de 2020

MALDAD EN STOWE: ¡Un nuevo crimen de la Golden Age!


Maldad en Stowe
"Ella asintió, colocó la escalera contra la pared, subió antes de que pudiera detenerla y, con un movimiento rápido, descolgó el pequeño estuche de dardos. [...]  
ーNo debí haberle vendido estos dardos, son peligrososーmurmuró ellaー, pero ya no hay remedio. " 
Fragmento de Maldad en Stowe de Vernon Loder
Divertida, fresca, inteligente y muy entretenida son las palabras con la que se pueden describir a este pequeña joya del género policíaco, me refiero a Maldad en Stowe del escritor anglo-irlandés Vernon Loder



Rescatada del olvido, por la estupenda Sherlock Editores, esta novela de 1928 nos ofrece disfrutar de un entretenido misterio, magistralmente escrito y de gran calidad, que hará las delicias de los amantes del género.  

Maldad en Stowe nos traslada a la mansión Stowe donde uno de sus huéspedes aparece asesinado por un dardo envenenado. Entre el variopinto grupito de invitados, está Elaine Gurdon, una reconocida exploradora experta en venenos y cerbatanas, experiencia adquirida tras haber pasado muchos años con las tribus de América del Sur. Edward y Margery Tollard son los propietarios de la mansión Stowe donde ha tenido lugar tan terrible crimen. Aunque las sospechas del asesinato recaigan sobre Elaine, otros rumores podrían señalar a más culpables. A muchos no se les pasó por alto la estrecha amistad entre la señorita Gurdon y el señor Tollard, ¿quizá los celos hayan podido tener algo que ver o, tal vez, el asunto sea más oscuro e intrigante? El detective aficionado Jim Carton echará una mano a la policía y tratará de desvelar quién y por qué querría ver muerta a la víctima.

Como otras novelas recuperadas por Sherlock Editores, esta se caracteriza por ser sumamente entretenida, de rápida y ágil lectura, con un misterio muy intrigante como pieza central de la trama, así como con una resolución satisfactoria y a la altura de las expectativas del lector más exigente. Además, me he alegrado de descubrir la pluma tan brillante autor del género, desconocido casi por completo para la mayoría del público lector actual.

Os recuerdo, que los libros de Sherlock Editores (que también se pueden comprar en digital) son ediciones casi de bolsillo, muy asequibles, con muy buenas traducciones, que incluyen al final una pequeña biografía del escritor, las reglas que toda novela policíaca debe cumplir y un acertado plus, los tres primeros capítulos de otra de sus novelas ya publicadas.

Maldad en Stowe de Vernon Loder es una inteligente y divertida novela policíaca de la Golden Age, que nos mantiene en vilo de principio a fin, gracias a la pluma de un gran narrador.


¡Mil gracias a la editorial Sherlock Editores por el ejemplar y por su labor editorial!

¡No os perdáis el resto de sus títulos y el SORTEO en instagram del libro!







Título: Maldad en Stowe
Autor: Vernon Loder
Traducción por: Clara Ramírez de Arellano Ruiz
Género: Novela policíaca
Editorial: Sherlock Editores
Formato: Papel 
ISBN: 979-8648377240
Páginas: 200
Precio: 9,35€ (Papel) 

Argumento: Una gran casa de campo repleta de invitados, una valiente y célebre exploradora, un matrimonio incompatible, un tenaz detective aficionado, sospechas de infidelidad, habladurías… y un dardo letal.

Cuando una huésped aparece muerta en la mansión Stowe, asesinada por un dardo impregnado en veneno, los rumores se multiplican. Todos los invitados son sospechosos, pero especialmente la exploradora Elaine Gurdon, experta en armas y venenos de las tribus de América del Sur.

La policía local está sumida en el desconcierto hasta que interviene el detective aficionado Jim Carton, cuya pasada experiencia en África y su interés particular en aclarar el caso serán clave en la resolución de una investigación poco convencional.


domingo, 13 de septiembre de 2020

LA HORA DEL ENCUENTRO CON LOS ESPÍRITUS MALIGNOS: ¡Guía ilustrada de mononoke y magia!


La hora del encuentro 
 con los

espíritus malignos
"Los primeros relatos de encuentros entre humanos y espíritus provienen de leñadores, de viajeros, de criminales y de personas cuyo sustento las obligaba a abandonar por la noche la seguridad de sus hogares y aldeas. Estos hombres regresaban a sus aldeas por la mañana con historias de sucesos espeluznantes que les ocurrían después del crepúsculo. Con el tiempo, estas historias se convirtieron en las primeras supersticiones, ayudando a dar forma al folclore, la religión y la sociedad japonesa actuales." 
Fragmento de La hora del encuentro con los espíritus malignos de Matthew Meyer

Desde pequeña el folclore, la mitología y la magia han formado parte de mi infancia, todo ello, gracias a la literatura.


Como ya os conté en otra ocasión, la saga de Harry Potter despertó en mí el interés por aquellas criaturas extraordinarias que poblaban el mundo mágico y que para los muggles sólo eran meras leyendas, cuentos para niños. Con los años, he ido adquiriendo algunos títulos fascinantes que nos adentran en todas aquellas historias ancestrales surgidas de la superstición o de extraños encuentros con lo desconocido que, tengan o no explicación, resultan igual de atrayentes hasta para el oyente o lector más excéptico.

Tras el éxito personal que supuso para mí descubrir la obra de Matthew Meyer a través de El desfile nocturno de los cien demonios (reseña), este autor, cual Newt Scamander nomag, ha emprendido la labor de acercarnos al folclore japonés, donde nos encontramos con un sinfín criaturas que van desde lo más aterrador y sanguinolento, hasta otras del todo absurdas e incluso cómicas.

La obra en cuestión de la que os hablo es La hora del encuentro con los espíritus malignos, que puede ser tomada como una continuación de la anterior, donde nos topamos con un centenar más de seres sobrenaturales. Meyer nos detalla el significado del nombre de cada criatura, su hábitat y dieta, así como sus hábitos y leyenda que dio lugar a su existencia. Cada "ficha" de esta bestiario, nos ofrece con su descripción una pequeña historia que nos traslada a muchos siglos atrás, a un Japón mágico a la par que sobrecogedor y, en ocasiones, hilarante. Pequeñas historias que hacen volar nuestra imaginación y aprender más de la cultura nipona. 


Este libro se diferencia del anterior, en este nuevo título se centra en criaturas que emergen, en su mayoría, a la hora crepuscular, momento en que, según los japoneses, el mundo de los humanos y el de los monstruos, espíritus y demás entidades son accesibles desde ambos lados. No sé sabe con certeza que yōkai puede aparecer, ¿quizá una dama que te absorba la vitalidad mientras duerme, una anciana que consuma la luz de los faroles y linternas de papel a lo Dumbledore para que otros seres aún peores hagan acto de presencia?  Con un poco de suerte, sólo te topes con el yōkai que te rasca esa parte de la espalda a la que nunca llegas, ¿quién sabe?


Aderezando tan especial contenido, nos quedamos hipnotizados con las coloridas y espectaculares ilustraciones que retratan tan fielmente al crisol de seres mitológicos que pueblan este libro.

La hora del encuentro con los espíritus malignos del escritor anglosajón Matthew Meyer es una fascinante guía, un bestiario con un gran trabajo de investigación y detalle que nos atrapa con sus leyendas y nos deja boquiabiertos con sus impactantes imágenes.

¡Mil gracias a la editorial Quaterni por el ejemplar y por su labor a la hora de adentranos en la cultura del Lejano Oriente!







Título: La hora del encuentro con los espíritus malignos. Guía ilustrada de mononoke y magia
Autor: Matthew Meyer
Traducido por: Alejandra Pérez Gallego
Género: Folclore
Editorial: Quaterni
Formato: Papel 
ISBN: 9788412044645
Páginas: 288
Precio: 23,95€ (Papel) 

Argumento: En Japón hay alrededor de ocho millones de kami. Estos espíritus comprenden todo tipo de seres sobrenaturales, unos malignos y otros divinos. Sin embargo, para los humanos la mayoría parecen extraños y atemorizantes, incluso malvados. Son conocidos por multitud de nombres: bakemono, chimimōryō, mamono, mononoke, obake, oni y yōkai.

Estos yōkai habitan en un mundo paralelo y sus vidas se parecen a las nuestras en muchos aspectos: comen, cantan, bailan, juegan, pelean, compiten y hasta hacen la guerra. Normalmente, nosotros nos mantenemos en nuestro mundo y ellos en el suyo. Sin embargo, a la hora del crepúsculo, las fronteras entre ambos mundos son tan frágiles que es posible cruzarlas.

Por este motivo, para evitar encuentros no deseados, lo mejor es regresar y refugiarse en casa hasta que el sol se haya puesto completamente. El momento del crepúsculo, en que nuestro mundo está todavía despierto y activo y el mundo de lo sobrenatural comienza a experimentar movimientos, es el más peligroso, y es conocido como «la hora del encuentro con los espíritus malignos».

Basada en traducciones de textos centenarios japoneses, esta guía ilustrada contiene más de ciento veinticinco monstruos del folclore japonés. Cada uno de ellos se describe en detalle, incluyendo su hábitat, dieta, origen y mitos y leyendas que los rodean.


martes, 8 de septiembre de 2020

WASHINGTON SQUARE: ¡Un clásico imperecedero!


Washington Square
"«Cuando Catherine cumpla los diecisiete —se decía—, Lavinia tratará de persuadirla de que algún joven con bigote está enamorado de ella. Y será del todo falso: ningún joven, con bigote o sin él, se enamorará jamás de Catherine. [...] Catherine no se dará cuenta, y tampoco lo creerá, por fortuna para su paz de espíritu. La pobre Catherine no es romántica.»." 
Fragmento de Washington Square de Henry James
Washington Square del escritor norteamericano Henry James, es un clásico imperecedero, una bella historia sobre la psicología femenina y humana que nos adentra en el concepto de la mujer como moneda de cambio. Llevada al cine con éxito en 1949 bajo el título de La heredera y protagonizada por dos grandes estrellas del Hollywood clásico, como eran Olivia de Havilland y Montgomery Clift, la novela que he tenido la oportunidad de leer supera con creces ésta gran adaptación.


Washington Square es la historia del doctor Sloper y su joven hija Catherine en el Nueva York de mediados del siglo XIX. El doctor Sloper es un médico muy rico al que, sin embargo, la tragedia golpeó muchos años atrás con el fallecimiento de su guapa e inteligente esposa y su primogénito, aún bebé. Catherine sobrevivió y no se convirtió en nada de lo que su padre deseaba que fuera, pues no era ni guapa ni, en su opinión, demasiado brillante. Con ambos vive en Washington Square, la tía Lavinia, hermana del doctor y también viuda, con una marcada vena romántica que exaspera a su hermano.

 En el baile de compromiso de la prima de Catherine, nuestra heroína conoce al guapo Morris Townsend, emparentado con una familia rica, pero sin oficio ni beneficio. Morris se enamora rápidamente de la fea y, en apariencia, apocada Catherine quien, desacostumbrada a las atenciones masculinas, termina perdidamente enamorada del joven. La relación se desarrolla muy rápido y el doctor se opone cuando los jóvenes hablan de casarse. El padre de Catherine ve en Morris a un cazafortunas, a un mal hombre que hará desgraciada a su hija. De este modo, comienza un pulso entre padre e hija que terminará marcando para siempre la vida de la protagonista. Catherine se verá entre dos aguas: el amor que procesa a su inteligente padre y el que siente por su apuesto y cariñoso pretendiente. Sin embargo, ambos hombres la presionarán para que sea quien no es. 
 
Catherine no monta un escándalo, su naturaleza es tranquila reservada y de plena obediencia. Piensa que si es una buena hija, una hija ejemplar, su padre acabará cediendo. Ésta actitud exaspera a padre y enamorado. Catherine es subestimada por todos y, al final, parece que lo más importante del asunto es tener la razón y no cuáles son los sentimientos de la joven, quien descubrirá la verdadera opinión que su padre tiene de ella y cuán fuerte es el amor que Morris y ella sienten. Planeando sobre ambos estará, asimismo, el sí Morris de veras a la quiere a ella o a su dinero. En este punto, el autor juega un poco con el lector, pero pronto nos queda clara la postura del joven, ya que Henry James nos permite conocer los sentimientos de muchos de los personajes involucrados en este romance.


Washington Square de Henry James me ha encantado y mantenido pegada a sus páginas en esta bella edición a cargo de la fantástica Alba Editorial. Se trata de una novela corta escrita de un modo exquisito que ahonda con gran éxito en los sentimientos femeninos, que nos muestra de la evolución de una Catherine que comienza siendo una joven anulada por su padre que termina convirtiéndose en una mujer fuerte y decidida, aunque también herida por esta confrontación paterno-filial. La gran diferencia con la película, es que la adaptación la protagonista se muestra como una mujer que se encierra más en si misma, mientras que en la novela mi impresión ha sido otra. Creo que la visión del libro, es más realista y progresista (dentro de lo que cabe para la época) que lo que se nos muestra en el largometraje. 

Una novela muy recomendable y un autor que ha entrada en el club de mis favoritos. ¡Mil gracias a Alba Editorial por el ejemplar!







Título: Washington Square
Autor: Henry James
Traducción por: Catalina Martínez Muñoz
Género: Ficción
Editorial: Alba Editorial
Formato: Papel 
ISBN: 97884-84285816
Páginas: 288
Precio: 24 (Papel) 

Argumento: A mediados del siglo XIX, cuando las nuevas clases emergentes ya empezaban a mudarse al norte de Manhattan, un rico y prestigioso médico neoyorquino se construye una casa en Washington Square. Es una «casa bonita, moderna», con terraza y porche de mármol. A ella se traslada a vivir en compañía de su hermana, una viuda romántica y sentimental, amiga de los secretos, y de su única hija Catherine, que a los veinticinco años no ha conseguido ser, según su padre, ni hermosa ni inteligente. A Catherine le corresponde, sin embargo, una herencia considerable, y cuando en su vida aparece un joven guapo y encantador, aunque sin oficio ni beneficio, el doctor no duda de que no puede sentirse atraído por ninguna cualidad de su hija que no sea el dinero.

Henry James trazó en Washington Square (1880) un soberbio retrato de interior alrededor de una mujer que se descubrirá en posesión de algo que, rodeada de tiranía y oscuridad, ni siquiera había intuido que tenía: voluntad.



domingo, 6 de septiembre de 2020

JEFFERSON: ¡Una divertida novela juvenil!


Jefferson
"El país en el que se desarrolla esta historia está habitado por animales que no solo caminan de pie y hablan, sino que además pueden pedir prestados libros en la biblioteca, enamorarse, enviar mensajes con sus móviles y también ir al peluquero. El país vecino está habitado por los seres humanos, que son los animales más inteligentes." 
Fragmento de Jefferson de Jean-Claude Mourlevat
Jefferson del escritor francés Jean-Claude Mourlevat es una preciosa fábula moderna que, aunque orientada a los lectores más jóvenes, resulta igual de disfrutable para los adultos. No sé qué tienen los libros con animales como protagonistas que los hacen tan especiales; quizá se deba a que a través de ellos podemos analizar cómo somos nosotros como especie y de qué manera los reducimos a meros objetos, sin emociones o pensamientos propios.

Jefferson es precisamente la historia del joven erizo Jefferson, que un día que va a Edgar el tejón a cortarse las púas lo descubre que éste ha sido asesinado con sus propias tijeras. Jefferson se verá obligado a huir, pues todos creerán que él es el culpable. Junto con la ayuda de su amigo Gilbert, se pondrá manos a la obra a desentrañar el misterioso asesinato y las pesquisas del caso le llevarán a una ciudad habitada por humanos, supuestamente, los más inteligentes de todas las especies. Jefferson vivirá un sinfín de aventuras y correrá muchos peligros en el mundo de los humanos, donde su modo de tratar a los animales dista mucho de lo que se esperaba de su superioridad intelectual.


Esta novela juvenil que comienza con un crimen, se ganó de inmediato mi corazón lector. Su autor tiene un modo muy entrañable y entretenido de narrar esta historia tan original a la par que divertida. La experiencia lectora se ve aderezada por las bellas ilustraciones de Antoine Ronzon que nos transporta de lleno a los escenario de la novela.
 
Jefferson de Jean-Claude Mourlevat es una divertida y muy recomendable novela para jóvenes lectores, disfrutable a cualquier edad, original y con una bonita moraleja.

¡Mil gracias a Nórdica Libros por el ejemplar!
 






Título: Jefferson
Autor: Jean-Claude Mourlevat
Traducido por: Delfín G. Marcos
Género: Ficción, Literatura infantil y juvenil
Editorial: Nórdica Libros
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-18067-43-3
Páginas: 250
Precio: 19,50€ (Papel) 

Argumento: Dos millones de ejemplares vendidos en Francia.


En una luminosa mañana de otoño, el erizo Jefferson Bouchard de la Poterie sale de su casa camino de la peluquería. La vida le sonríe, pero todo está a punto de cambiar: será acusado del tejonocidio del señor Edgar. Así, de repente, se convierte en un fugitivo. Esta aventura le llevará al país de los humanos, considerados los seres más inteligentes del planeta. ¿Encontrará Jefferson al asesino? ¿Y qué aprenderá de los humanos?