LAS BRUJAS: ¡Una historia mágica!

 

Las brujas

 

"Lacombe ilustra un maravilloso viaje a través de la historia de magas, adivinas y hechiceras."

La editorial Edelvives nos deslumbra con la colección "enciclopedia de seres mágicos" dirigida por el exitoso ilustrador francés Benjamin Lacombe. 

He tenido la oportunidad de disfrutar de la lectura de Las brujas de la escritora Cécile Roumiguière que realiza un recorrido fascinante por la historia de las brujas, tanto de aquellas fruto de las leyendas como aquellas que fueron tan reales como tú y como yo. En Las brujas seguimos los pasos de Lana, una niña de ojos de pájaro que, al mismo tiempo que descubre lo especial que es nos descubre las vidas de otras brujas.

La autora nos habla de algunas de las más míticas como Circe, Lilith, Babayaga. También se nos habla de otras más actuales, como Hermione Granger en la literatura y el cine, así como se nos revela las historias brevemente referenciadas de mujeres que, bajo el pretexto de brujería, fueron salvajemente ajusticiadas por saber de plantas, no dejarse doblegar o amar a la persona "equivocada". Estas últimas, las auténticas brujas, representan a las mujeres fuertes y valientes que han existido siempre en todas las épocas y que resultaban incómodas para la sociedad. Asimismo, la autora habla de Greta Thunberg como de una "bruja moderna" que lucha contra los más altos poderes por un planeta sano y más justo.

Las brujas de Cécile Roumiguière con las magníficas y coloridas ilustraciones de Benjamin Lacombe, es una maravilla digna de admirar, pero más aún de leer, disfrutar y con la que reflexionar sobre las auténticas brujas. ¡Mil gracias a la editorial Edelvives por el ejemplar!

No os perdáis tampoco Las hadas de Sébastien Perez y la artista Bluebirdy.

Título: Las brujas

Autor: Cécile Roumiguière

Género: Fantasía
Editorial: Edelvives
Formato: Papel 
ISBN: 9788414041697

Páginas: 64

Precio: 22,70€ (Papel) 

Argumento: Magas, adivinas, curanderas, hechiceras... El francés Benjamin Lacombe aporta con sus maravillosas ilustraciones belleza, sugestión y misterio a esta enciclopedia breve, ¡pero muy completa!, sobre la historia de las brujas. 

Transitando entre lo imaginario y lo real, el libro acompaña a Lana para abrir las puertas de una casa muy especial, donde realizaremos un interesante recorrido por el imaginario de las brujas en distintas épocas, lugares y tradiciones del mundo. Allí nos esperan desde brujas fantásticas como Lilith a mujeres reales como Juana de Arco o las Brujas de Salem.

Este libro ilustrado y editado en cartoné forma parte de La enciclopedia de seres mágicos, al que también pertenece el título Las Hadas. Recorre los personajes más destacados, sus características, tradiciones, antropología e, incluso, ¡sus conjuros! Mientras realiza un guiño con una relectura feminista del movimiento que supuso la caza de estas mujeres insumisas.

Ofrece detalles curiosos que gustarán tanto a mayores como a pequeños. Desde cómo se ha moldeado la apariencia de las brujas a lo largo del tiempo (de la voz seductora a la nariz ganchuda o el color del pelo), a sus fórmulas mágicas y encantamientos, sus utensilios (caldero, escobas o varitas mágicas…) o los animales que las acompañan (desde gatos negros, a cuervos o machos cabríos).

COMPRAR

Leer más

PRINCESA SARA: ¡Un clásico mágico!

 

Princesa Sara 

"Sí, era verdad; para aquella fantasiosa niña, había una historia detrás de cada cosa; y cuantos más libros leía, más se agrandaba su imaginación." 

Fragmento de Princesa Sara de Frances Hodgson Burnett

Princesa Sara escrita por la autora británica Frances Hodgson Burnett es la primera versión que se publicó en la revista St. Nicholas Magazine en 1888 de la novela conocida como La Princesita. Recuerdo con gran cariño la magnífica adaptación para el cine que realizó el director mexicano Alfonso Cuarón de tan mágica historia. Edelvives también remarca que "la obra ha sido llevada al cine en varias ocasiones, una de ellas en una versión de 1917 protagonizada por Shirley Temple, y recientemente ha sido convertida en una serie anime".

La editorial Edelvives rescata esta primera versión en una edición magnífica a cargo de Benjamin Lacombe y con las bellas ilustraciones de la artista Nathalie Novi. 

Princesa Sara nos cuenta la historia de Sara Crewe, una niña muy rica y huérfana de madre, a quien su padre decide internar en el pensionado de la señorita Minchin. Al principio todo marcha fenomenal para Sara, pero al poco de estar allí su padre fallece y toda su fortuna se pierde. Sara se queda sola en el mundo y dependiendo de la caridad de la señorita Minchin, quien convierte a Sara en criada. Gracias a su peculiar carácter y a su desbordante imaginación, Sara logra no sucumbir a las penosas circunstancias en las que se encuentra y a las constantes vejaciones que sufre. ¿Deparará el destino a Sara un final feliz?

La historia es muy hermosa y se disfruta de cada palabra narrada por su autora, la cual logra transportarte al mundo creado por la propia Sara. Se me vinieron muchas escenas de la película al leerla y me maravilló lo bien que lo supo hacer Cuarón para incluir sus propios matices en la trama sin estropearla y, además, llegando a enriquecerla. 

Como mencionaba más arriba, la edición es una maravilla con muchas reminiscencias a la India en las ilustraciones de Novi, el último hogar que Sara recuerda, y que está muy presente en toda la obra de Burnett.

Princesa Sara de Frances Hodgson Burnett es una historia preciosa de una gran autora que encandilará a grandes y pequeños en una edición muy cuidada y bella. ¡Mil gracias a la editorial Edelvives por el ejemplar!

Título: Princesa Sara

Autor: Frances Hodgson Burnett

Traducción por: Alejandro Tobar

Género: Literatura infantil y juvenil
Editorial: Edelvives
Formato: Papel 
ISBN: 9788414036686

Páginas: 96
Precio: 21,37€ (Papel) 

Argumento: Benjamin Lacombe es el director artístico de esta colección de clásicos que reúne las obras más queridas por los lectores, renovadas por la mirada personal de extraordinarios ilustradores. En esta ocasión se trata de la primera versión del clásico infantil La princesita, escrito por la célebre autora Frances Hodgson Burnett, y que ahora ilustra Nathalie Novi en una preciosa versión en gran formato y tapa dura.

Sara ha sido criada en la India por su padre, un oficial de la Marina británica. En su séptimo cumpleaños, este la envía a Londres, al internado de la señorita Minchin. Al ser muy rica, pronto se convierte en la chica favorita de la escuela, pero todo cambia cuando su padre fallece en un trágico accidente. A partir de ese momento, se convierte en el chivo expiatorio del internado y solo podrá encontrar consuelo en su imaginación.

La historia está ambientada en un internado de Londres, de finales del siglo XIX, muestra las diferencias sociales de la época y es toda una celebración del poder de la imaginación y la perseverancia.

Se trata de la primera versión de esta obra clásica de la literatura infantil que se publicó por entregas en la revista St. Nicholas Magazine en 1888. En 1905 se publicó la versión más larga de esta novela, titulada A Little Princess (La princesita).

La obra ha sido llevada al cine en varias ocasiones, una de ellas en una versión de 1917 protagonizada por Shirley Temple, y recientemente ha sido convertida en una serie anime.

Nathalie Novi es una autora, ilustradora y pintora francesa que ha ilustrado cerca de medio centenar de libros para niños. Para esta cuidada edición realiza cálidas y coloridas ilustraciones que transmiten una delicada sensibilidad al tiempo que muestran un firme dominio de la técnica del dibujo y la composición.

Frances Hodgson Burnett fue una escritora y dramaturga británica, que se situó en el olimpo de los clásicos de la literatura infantil con su trilogía El pequeño lord (1885), La princesita (1905) y El jardín secreto (1910).

COMPRAR

Leer más

BAMBI.Una vida en el bosque: ¡Una obra extraordinaria, un regalo irrepetible!

 

Bambi

"El invierno persistía. A veces el tiempo se suavizaba, pero enseguida volvía a nevar y la nieve formaba una capa tan alta que resultaba imposible retirarla. Lo peor era el deshielo y el agua de la nieve derretida durante el día se convertía  en hielo por la noche." 

Fragmento de Bambi. Una vida en el bosque de Félix Salten

De niña nunca vi la película de Bambi, sí que visioné hasta la saciedad La Cenicienta, La Bella Durmiente o La Sirenita. Aunque jamás lloré con la escena en que la madre de Bambi es asesinada por un cazador (siento el spoiler), sí que he sentido una gran conexión con la maravillosa obra que es y será Bambi. Una vida en el bosque del escritor austríaco Félix Salten y que, con una maestría que traspasa las páginas y conmueve al lector, el ilustrador francés Benjamin Lacombe dota de vida.

Bambi. Una vida en el bosque no es una novela infantil, en nada tiene que ver con el largometraje de Disney. Bambi es la historia de un cervatillo que aprende a muy temprana a edad no sólo a temer al hombre, sino que descubre que no siempre podrá contar con la protección de su madre o de una familia. Bambi se vuelve consciente de que el bosque y el resto de los animales viven en un mundo hostil y lleno de peligros, un mundo en el que con suerte llegarán a adultos, envejecerán y morirán, sin saber si quiera que puede haber más allá. 

Bambi. Una vida en el bosque es una alegoría de la humanidad, de sus miedos, alegrías y pensamientos más trascendentales. Como si de un cuento se tratara, pero bajo una visión adulta, Salten nos narra las aventuras y desventuras de Bambi hasta su edad adulta, como éste madura y procesa el mundo al que pertenece y su papel en él. El Hombre es representado por los cazadores, seres a los que sólo les mueve la muerte y que se sirven de otros animales, como los perros, para causar estragos en los bosques.

Me ha parecido una obra muy hermosa, que alude continuamente a las emociones del lector y que plasma, a través de tan preciosas criaturas, como son los habitantes de los bosques (incluida su flora), el comportamiento del ser humano, sus virtudes y sus peores instintos.

Como os comentaba más arriba, la editorial Edelvives tira la casa por la ventana con esta edición tan maravillosa y fascinante, donde Benjamin Lacombe ha creado unas ilustraciones fantásticas, tiernas y de una belleza inconmensurable. ¡Una auténtica obra de arte!

Bambi. Una vida en el bosque del austríaco Félix Salten, es una novela preciosa, un clásico al que la película de Disney ha eclipsado injustamente y que todo lector que se precie no debería pasar por alto. Además, la edición de Edelvives y del ilustrador Benjamin Lacombe merecen un reconocimiento enorme, las fotos que os muestro en esta reseña no le hacen justicia. ¡Mil gracias a Edelvives por el ejemplar!

Os animo a hacer vuestras compras navideñas en Edelvives, por la compra de Bambi de regalo obsequian con una preciosa bolsa de tela con motivos del libro y las comprar superiores a 20€ recibirán de regalo una obra navideña de Lacombe.

¡Una elección acertada para regalo y/o auto-regalo!

Título: Bambi. Una vida en el bosque

Autor: Félix Salten

Traducido por: María Alonso Seisdedos

Género: Álbum y libro ilustrado
Editorial: Edelvives
Formato: Papel 
ISBN: 9788414030530

Páginas: 188
Precio: 28,40 € (Papel) 

Argumento: Bambi, un corzo de pocos días, vive bajo la protección de su madre, quien le acompaña en el descubrimiento de la vida en el bosque. Con el paso de las estaciones, se convierte en un joven inquieto y curioso, que además descubre la presencia de Él, un serio peligro que acecha a todos los animales. Poco a poco, Bambi se va distanciando de sus congéneres, en busca de la soledad y la autosuficiencia, y recibe el apoyo inestimable del viejo príncipe, que le acabará desvelando los secretos del bosque que todavía no conoce.

En esta edición se ofrece la v​​​​​ersión íntegra de la novela publicada en 1923 por Felix Salten. Es un poderoso canto a la naturaleza, un texto de inestimables cualidades morales y profundidad simbólica desconocida para el gran público. Esta obra originalmente estuvo destinada al lector adulto y se encuentra muy alejada de la adaptación realizada por Walt Disney. Ahora el texto toma una nueva dimensión gracias a la virtuosa mano de Benjamin Lacombe en el que el texto toma fuerza gracias a su ilustración.

COMPRAR

Leer más

LA EXTRAORDINARIA FAMILIA APPENZELL: ¡Un hermoso cuento de hadas moderno!

 

 La extraordinaria familia 

Appenzell

"Durante años, me he dedicado a desenmarañar los lazos y las intrigas que unen a estas personas extraordinarias. He llorado y he reído...

Hoy, os hago entrega de su historia. De mi historia."

Fragmento de La extraordinaria familia Appenzell de Sébastien Perez

Cada publicación realizada por la editorial Edelvives es una pequeña obra de arte, tanto por su valioso interior como por sus cuidadas y bellas ilustraciones. El escritor Sébastien Perez nos trae, en esta ocasión, la historia de una peculiar estirpe, me refiero a La extraordinaria familia Appenzell, que ha sido retratada con gran maestría por el galardonado ilustrador Benjamin Lacombe.

La extraordinaria familia Appenzell es extraordinaria no sólo por la apariencia de sus miembros, sino por el amor que se profesan los unos a los otros. A finales del siglo XIX, el banquero Arthur Appenzell se lamentaba de que su hijo Charles hubiese sido ciego hasta lo diez años y con nueve se hubiese desfigurado el rostro con un rosal. Charles tuvo que llevar el rostro cubierto toda su vida, una vida que realmente fue suya cuando conoció Bérénice, una joven con el cuello particularmente largo y de condición social más baja que la suya. En contra de los deseos paternos, ambos se casaron y así da comienzo la historia de los "extraordinarios" miembros de la familia Appenzell y sus descendientes.

Se trata de una obra con una trama muy sencilla, mágica y con un aire muy a lo Tim Burton, donde se nos descubre la vida, no siempre fácil, de una familia que no encaja, cuyo aspecto es más propio del circo o de una leyenda ancestral. Juntos crean su propio mundo, donde humanos y animales de particular apariencias son felices y se quieren tal como son. 

La historia nos es narrada por Victoria, la única descendiente aún viva, que nos relata la historia de sus antepasados y su deseo haber podido conocer a muchos de ellos. 

La extraordinaria familia Appenzell de Sébastien Perez  y el ilustrador Benjamin Lacombe es una historia mágica, bella y diferente, un cuento de hadas oscuro y luminoso. 

¡Mil gracias a la editorial Edelvives por el ejemplar!

Otras reseñas del autor.

Título: La extraordinaria familia Appenzell

Autor: Sébastien Perez 

Traducción por: Isabel Soto
Género: Álbum ilustrado
Editorial: Edelvives
Formato: Papel 
ISBN: 9788414021972

Páginas: 80
Precio: 18,05€ (Papel) 

Argumento: Victoria Appenzell, de 12 años, es la descendiente de un linaje muy peculiar. A través de su álbum de fotos, nos relata la historia de su familia, que comienza con su abuela Eugenia, la primera a la que la sociedad calificó como «monstruo» cuando durante la adolescencia le crecieron cuernos en la frente.

A partir de entonces, todos los miembros de la familia nacerán con algún rasgo extraordinario. Los Appenzell sufrirán el rechazo de la sociedad que los rodea, la debacle de la crisis económica de principios del siglo XX, así como la persecución de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

El magnífico pincel de Benjamin Lacombe ofrece un brillo especial a esta singular narración.

Un conmovedor relato, con tintes de humor, que reivindica los derechos de quienes son «diferentes» frente a los prejuicios y la presión de la sociedad imperante.

COMPRAR

Leer más

"BLANCANIEVES" Y "LA PUERTA PEQUEÑA": ¡Dos cuentos misteriosos!

Blancanieves

"Había una vez una reina que, en una gélida mañana de invierno, cosía junto a la ventana [...] se pinchó un dedo con la aguja, y tres gotas de sangre fueron a manchar la nieve. Al ver el hermoso efecto [...], pensó: «¡Ojalá tuviera yo una hijita que fuera blanca como la nieve, roja como la sangre y negra como el ébano!».

Fragmento de Blancanieves de Jacob y Wilhelm Grimm

Es indiscutible que los libros publicados por la editorial Edelvives son siempre de una belleza innegable. El último de sus títulos que he podido disfrutar, ha sido la hermosa adaptación en forma de álbum ilustrado del clásico infantil Blancanieves, publicado por primera vez por los hermanos Jacob y Wilhelm Grimm en 1812.

Sé que todos conocemos la trama del cuento, pero no está de más recordarla. Blancanieves, huérfana de madre, es odiada por la nueva esposa de su padre. Su madrastra no soporta que sea más bella que ella y contrata a un cazador para que la lleve al bosque y la mate. Sin embargo, el cazador se apiada y nos es capaz de asesinarla dejando que se escape. En medio del bosque, la asustada Blancanieves descubrirá una cabaña donde viven siete enanitos que le darán cobijo y protección. Pero la madrastra hará todo lo posible por encontrarla y terminar lo que el cazador no fue capaz de hacer.

Si miramos el cuento con perceptiva, es una historia bastante terrorífica. Un auténtico cuento de terror donde una malvada mujer, más bien una bruja, se sirve de toda suerte de magia oscura para asesinar a su hijastra. Lo que pocos lectores saben, es que la primera versión del cuento era aún más siniestra. La madrastra no era tal, sino la propia madre de Blancanieves que envidiaba la belleza sin parangón de su propia hija. En el final de tan oscura versión, Blancanieves y el príncipe, como castigo, imponen a su madre ponerse unos zapatos al rojo vivo y bailar hasta la muerte. Dada la extrema crueldad del cuento, los propios autores se vieron obligados a edulcorarlo y convertirlo en el bello cuento de hadas que hoy conocemos.

Afortunadamente para lo jóvenes lectores, Edelvives adapta ésta última versión aderezada por la hermosísimas ilustraciones fruto de la genialidad artística de Francesca dell´Orto. Imágenes de impactante belleza, en las que predominan diversas tonalidades de rosa y azul, que nos sumergen de lleno en uno de los cuentos de hadas más famosos de todos los tiempos.

Blancanieves de Jacob y Wilhelm Grimm es un cuento infantil repleto de magia y obstáculos para su joven protagonista, todo un clásico en una edición que encandilará a niños y adultos. ¡Mil gracias a la editorial Edelvives por el ejemplar!

La puerta pequeña

"En el lindero del bosque [...] había una vieja mansión abandonada y medio en ruinas [...]. Los ancianos del lugar aseguraban que   aquella siniestra mansión llevaba más de cien años vacía, y la llamaban la Casa de la Mandrágora, porque según una vieja leyenda había sido la morada de una horrible criatura medio humana y medio vegetal."

Fragmento La puerta pequeña de Carlo Frabetti

Otro cuento del que os quiero hablar hoy y que me ha fascinado, ha sido La puerta pequeña del escritor italiano Carlo Frabetti, en su día creador y director del programa de televisión La Bola de Cristal, quien nos propone adentrarnos en una historia mágica y misteriosa. 

La puerta pequeña es la historia de Mini, una niña que vive sola con su abuela y cuya apacible existencia se ve trastocada cuando un día Mini se cuela en el jardín de un caserón abandonado donde una peculiar flor, una mandrágora, capta su atención. Muchas son las leyendas que pululan entorno al lugar y Mini descubrirá muy pronto que todas son ciertas e incluso peores. 

Un sinfín de aventuras aguardan a Mini en esta novela corta, más que cuento, donde demostrará ser una niña muy valiente y avispada. Mundos subterráneos y aterradoras criaturas plagaran el camino de nuestra protagonista por devolver las cosas a su sitio.

Un plus para esta novela infantil, lo aporta la increíble narrativa de su autor que logra atraparte en su misteriosa trama. Mi sensación al leerlo, fue que no tenía edad y que se podía disfrutar de su lectura tanto de niño como de adulto.

Aumentando esa atmósfera de misterio, están las preciosas ilustraciones en blanco y negro de Patricia Metola que nos acompañan a lo largo de todo el relato. Con unos pocos trazos nos sentimos junto a Mini, rodeados por la maleza o en el interior de su hogar expectantes a qué será lo siguiente.

La puerta pequeña de Carlo Frabetti es una novela infantil muy original y diferente, entretenida y mágica, donde fantasía y aventura crean una historia que merece mucho la pena no perderse. ¡Mil gracias a la editorial Narval y a Babelio por el ejemplar!

Título: Blancanieves

Autor: Jacob y Wilhelm Grimm

Género: Cuentos, Literatura infantil      

Editorial: Edelvives

Formato: Papel

Páginas: 48

Precio: 17,00 € (Papel)

ISBN: 9788414017777

Argumento: Déjate envolver por las elegantes y oníricas ilustraciones de Francesca dell’Orto, que crea espacios majestuosos y de belleza clásica.

Una versión bellamente ilustrada de uno de los cuentos de hadas más populares de la literatura infantil. La nueva reina, casada en segundas nupcias con el padre de Blancanieves, tiene envidia de su hijastra, una niña muy hermosa. Por eso decide deshacerse de ella y encarga a un cazador que la lleve al bosque y la mate. Pero el hombre, apiadado, no cumple con el mandato y la deja libre. Blancanieves huye y llega a una cabaña, en la que viven siete enanitos. Allí encuentra refugio. Pero la madrasta, empeñada en su propósito, consigue encontrarla. 

Una adaptación que destaca por su minuciosidad y composición exquisita.

COMPRAR

Título: La puerta pequeña

Autor: Carlo Frabetti

Género:  Literatura infantil y juvenil

Editorial: Narval

Formato: Papel

Páginas: 128

Precio: 12,50 € (Papel)

ISBN: 978-84-939984-0-0

Argumento: Mini vive con su abuela en un caserón. Un día se siente atraída por una flor desconocida, la mandrágora. A partir de entonces tendrá que enfrentarse a un misterio sobrecogedor.

La inteligencia y la confianza en su abuela ayudarán a Mini a superar una serie de complicadas pruebas que dan comienzo cuando se cuela entre los barrotes de una verja.

Una aventura llena de misterio

El misterioso enigma se oculta bajo diversas capas. Un mundo subterráneo y laberíntico poblado por seres desconocidos. Una niña inteligente y valiente. La abuela siempre dispuesta a escuchar. Unos diálogos chispeantes que abren paso al razonamiento lógico y filosófico.

Carlo Frabetti nos envuelve de nuevo en una novela llena de misterio en la que los juegos, la locura y las adivinanzas nos guiarán por un precioso cuento de búsqueda y reencuentros. Un mundo plagado de extraños personajes que serán la clave para que la valiente Mini encuentre parte de su propia historia. Patricia Metola ilustra esta novela, con una asombrosa sensibilidad para atrapar las emociones.

COMPRAR

Leer más