PATRICK HA VUELTO: ¡Magnífica novela de misterio!

Patrick ha vuelto

"El día en que Brat Farrar conocería Lanchetts hacía un tiempo hermoso. Sin embargo, un vientecillo inquieto agitaba las hojas con insistencia y a pesar de la luz del sol, del aire luminoso, el mundo parecía sumido en una ligera inquietud y presagiaba tormenta." 

Fragmento de Patrick ha vuelto de Josephine Tey

La gran escritora escocesa Josephine Tey se ganó hace mucho tiempo mi corazón lector con sus novelas de misterio El caso de Betty Kane (reseña) y La señorita Pym dispone (reseña). La editorial Hoja de Lata está recuperando su obra al castellano, siendo la última joya rescatada (por el momento) Patrick ha vuelto, la novela que más me ha absorbido hasta la fecha de la autora.

Patrick ha vuelto es la historia de la familia Ashby, propietaria de una finca dedicada a la cría de caballos de competición y a dar clases de equitación. La tía Bee es la cabeza de familia, ya que tras el repentino fallecimiento de su hermano y su cuñada se quedó a cargo de sus cinco hijos. Tiempo después del horrible suceso, la tragedia sacudió de nuevo a la familia cuando el mayor de los mellizos, Patrick, de apenas diez u once, se suicidó lanzándose al mar y su cuerpo jamás pudo ser recuperado. Sin embargo, los años han pasado y ahora todos viven felices, preparándose para la gran celebración del año: la mayoría de edad de Simon, el otro mellizo quien, además, pasará a heredar la fortuna familiar. Todo se tambaleará cuando un tal Brat Farrar irrumpa en el pueblo afirmando ser Patrick, el mellizo desaparecido, lo cual pondrá patas arriba la vida de los Ashby, ya que supondría que este desconocido sería el heredero de todos sus bienes. 

Desde el principio (y ya en la sinopsis se dice) sabemos que Brat Farrar es un fraude. Aprovechándose de su enorme parecido con Simon (el mellizo vivo) y con la ayuda de un amigo cercano de la familia, Brat aprende todo lo que debe saber sobre la familia y, sin mentir demasiado sobre su pasado reciente, logra convencer a todos de que "Patrick ha vuelto".

Aunque para ellos sigue siendo un desconocido, es acogido con los brazos abiertos por la tía Bee y sus "hermanas", recibiendo sólo hostilidades de Simon que piensa que es un impostor. Brat se convierte en el protagonista de esta novela, a través de cuyas impresiones y sentimientos vamos conociéndolo mejor a él y a la familia Ashby. Brat es un joven huérfano que actúa movido por el deseo de pertenencia a una familia y su gran amor por los caballos, hecho que inclinará la balanza para que acepte el descabellado plan de suplantar la identidad de un muerto. Sin mayores pretensiones que esas, Brat demuestra tener muy buen corazón y estar dispuesto a que ningún miembro de la familia se vea en apuros. A pesar de todo, Brat tendrá graves problemas con su "mellizo" que no está dispuesto a renunciar a la herencia que le correspondía por derecho y que hará lo que sea por deshacerse de Brat. Además, nuestro protagonista irá profundizando en quién era el auténtico Patrick y sus motivos para suicidarse y también deberá luchar contra sus sentimientos románticos por contra una de sus "hermanas".

Ha sido todo contado puede resultar muy simplón pero, sin grandes complicaciones narrativas, esta novela consigue hacerse imposible de soltar. Es muy adictiva. Además, le cogí gran cariño a todos los personajes, en especial a su protagonista. Mi interés, cada vez más acusado, por saber si la farsa se sostendría, si Brat lograría cumplir su sueño de ser feliz, por descubrir qué impulsó al verdadero Patrick a suicidarse y por saber si Simon se saldría con la suya, me hicieron devorar esta novela.

Patrick ha vuelto de Josephine Tey es una novela de misterio, suspense e intrigas, atípica, absorbente y muy entrañable a la par que oscura que me sorprendió muy gratamente. Me entusiasmó su lectura y no puedo más que recomendarosla, porque merece muchísimo la pena (tampoco os perdáis sus otros títulos, por favor). ¡Mil gracias a Hoja de Lata por el ejemplar y traernos esta maravilla!

Título: Patrick ha vuelto

Autor: Josephine Tey

Traducción por: Pablo González-Nuevo

Género: Novela policíaca, Misterios

Editorial: Hoja de Lata

Formato: Papel

Páginas: 380

Precio: 22,90 € (Papel)

ISBN: 978-84-16537-34-1

Argumento: Los Ashby son terratenientes ingleses dedicados a la cría de caballos. Siempre han vivido en el pequeño pueblo de Clare y llevan una vida apacible capitaneada por la tía Bee, quien se ocupa de sus cuatro sobrinos tras el fallecimiento de su hermano y su nuera. El dolor por la pérdida de los padres y por la desaparición de un sobrino mellizo en extrañas circunstancias parece ya superado por los años y por días llenos de buena armonía familiar.

Pero justo la semana antes de la fiesta de mayoría de edad de Simon, uno de los sobrinos, el mundo de los Ashby da un vuelco completo. Un extraño llamado Brat Farrar llega al pueblo asegurando ser Patrick, el mellizo desaparecido. Él, como hermano unos minutos mayor que Simon, se convertiría en el heredero universal de la fortuna de los Ashby. El enredo está servido y más que bien sazonado. Porque sabemos desde el principio que Brat Farrar es un impostor guiado por alguien cercano a los Ashby.

Un nuevo misterio de una de las más originales damas del crimen clásicas, autora de La señorita Pym dispone (2015) y El caso de Betty Kane (2016).

COMPRAR