UN CHELÍN PARA VELAS: ¡Una maravillosa novela de misterio!

Un chelín para velas

"Una ola rompió sobre los pies de la muchacha antes de retirarse burlona, escurriéndose entre sus dedos con las uñas pintadas de rojo. A pesar de que pronto la marea habría descendido varios metros, Potticary decidió arrastrar el cuerpo inerte de la muchacha playa arriba, fuera del alcance de aquel mar insolente." 

Fragmento de Un chelín para velas de Josephine Tey

Un chelín para velas de Josephine Tey ha sido un glorioso reencuentro con la prosa de esta autora a la que tanto cariño he cogido, a la cual descubrí gracias a las lecturas de El caso de Betty Kane, La señorita Pym dispone, La hija del tiempo y mi adorado Patrick ha vuelto, todas ellas publicadas por la editorial Hoja de Lata.

Un chelín para velas, llevada al cine en 1938 bajo el título de Inocencia y juventud por Alfred Hitchcock, nos traslada a la pequeña población costera de Westover donde el cuerpo de una joven ha sido hallado. Tan pacífico lugar ha sido mancillado con un atroz crimen, sumándose al revuelo inicial el pronto descubrimiento de la identidad de la fallecida, la famosa actriz de cine Christine Clay, hospedada en Westover bajo un nombre falso. El audaz inspector de la policía Alan Grant (mítico en todas novelas de Tey), iniciará una nada sencilla investigación de asesinato contando con varios sospechosos con motivo y oportunidad para cometer el crimen. Pronto se sabrá que la vida de Christine fuera de los focos y las grandes carteleras tenía poco de glamurosa e idílica. Sin embargo, el inspector Grant contará con ayuda en esta ocasión, con la de la joven y entusiasta hija del comisario local, Erica, quien será de más ayuda de la esperada.

Como cabría esperar, he disfrutado de cada palabra, párrafo y página de esta novela policíaca y de misterio. Una historia fruto de la pluma de una escritora atípica dentro del género por su modo sencillo, entrañable y tan distinto de narrar y abordar la investigación de un crimen. Mientras que en la mayoría de novelas de detectives los personajes resultan más arquetípicos y algo planos, Tey ahonda en la naturaleza y costumbres de sus personajes, en sus emociones y en su psique, creando historias repletas de intriga y mucho más profundas que las centradas en la mera resolución de un caso. 

En mi humilde opinión, esta dama del misterio está injustamente relegada a un segundo plano y es muy de agradecer que editoriales como Hoja de Lata se estén preocupando por rescatar su obra y traducir títulos jamás traídos antes a España.

Me temo que poco o nada puedo contaros de la trama, correría el gran riesgo de arruinaros una novela que bien merece la pena conocerla por una misma. Ni qué decir cabe, que os recomiendo encarecidamente el resto de títulos que arriba os mencionó, todos ellos maravillosos y muy distintos entre sí. A diferencia de otros autores, Tey no emplea al inspector Grant como protagonista absoluto en todas sus novelas, en ocasiones, apenas hace un tímido cameo.

Un chelín para velas de Josephine Tey es una novela policíaca exquisitamente narrada, repleta de misterios, personajes maravillosos, adictiva y con una ambientación magnífica, con las playas y acantilados británicos como telón de fonto. Altamente recomendable para los lectores que disfrutan con las obras de calidad. ¡Mil gracias a la editorial Hoja de Lata por el ejemplar!

Título: Un chelín para velas

Autor: Josephine Tey
Traducido por: Pablo González-Nuevo
Género: Novela policíaca
Editorial: Hoja de Lata
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-16537-49-5
Páginas: 320 
Precio: 21,90€ (Papel) 

Argumento: En una playa aislada cerca del pequeño pueblo de Westover, el cuerpo sin vida de Christine Clay, famosa actriz británica y estrella de Hollywood, aparece en la orilla al amanecer. El encantador y elegante Inspector Alan Grant, de Scotland Yard,se pone a investigar de inmediato a los sospechosos: un experto en cotilleos de celebrities, un joven arruinado que pasaba unos días en la casa de campo de Christine, el marido aristócrata de la actriz o su hermano, un tunante que siempre ha vivido del cuento. Alrededor de todos ellos, el frívolo mundo de la farándula, con médiums de famosos incluidas, revolotea por el escenario de un crimen que parece hallarse en un callejón sin salida. Por suerte, en este caso Grant tendrá el apoyo incondicional de la intrépida Erica Burgoyne, hija del comisario de policía local, que ejercerá de exitosa detective amateur.

Adaptada al cine por Alfred Hitchcock como Inocencia y juventud, Un chelín para velas, traducida ahora por primera vez al castellano, es un brillante misterio salpicado de psicología, sutil humor y personajes pura y estrafalariamente británicos.

De la misma autora, en Hoja de Lata, puedes leer La señorita Pym dispone (2015), El caso de Betty Kane (2016) y Patrick ha vuelto.

COMPRAR