EN LA CASA: ¡Sólo querían pasar miedo!

 

En la casa

"Marie gritó. La mujer ya no estaba en el jardín. Estaba justo delante de ellos. Del otro lado del cristal. El cabello largo y empapado le cubría el rostro."

Fragmento de En la casa de Philip Le Roy

En la casa del escritor francés Philip Le Roy es la propuesta de terror que para este Halloween nos ofrece dNX España donde los sustos están garantizados, sobre todo, para sus protagonistas.

En la casa nos cuenta la historia de ocho jóvenes, todos amigos y estudiantes del último curso de Artes Plásticas en el liceo. Los Ocho, como se hacen llamar, han decido celebrar una fiesta privada en la casa de campo de la familia de uno de ellos, un granero de piedra centenario reconvertido en una mansión de lujo. Las únicas condiciones para la noche de la fiesta es pasar miedo y beber mucho. Los jóvenes, que tienen que preparar unos trabajos de fin de curso, unas performance lo más artísticas y originales posibles, deciden retarse y poner en práctica sus dotes artísticas preparando los mejores sustos de la noche. Una vez en la casa, aislados del mundo, rodeados de hectáreas de bosque, los sustos y los trucos macabros se irán sucediendo, hasta el punto de que la cosa se irá enrareciendo y volviendo más oscura. Quizá ya demasiado tarde, los jóvenes advertirán que alguien más parece estar en la casa, una entidad que los hará desaparecer uno a uno hasta... no quedar ninguno.

Su autor juega de principio a fin con el lector. Mezclando los juegos macabros de los muchachos con los supuestos eventos sobrenaturales que, en principio sutiles, van desenfadándose al avanzar la velada. Con esta excusa del reto del mejor susto, Le Roy hace un amplio repaso a las películas de terror más míticas del cine, a las leyendas urbanas japonesas del momento, a los fenómenos que, en la vida real, llevan sucediéndose en Col de Vence (localidad auténtica en la que se desarrolla la novela) relacionadas con el fenómeno ovni y paranormal. Además, el autor hace referencia a múltiples artísticas actuales cuyas obras se salen de la norma, y más de una del sentido común.

La novela es sumamente entretenida, a lo cual contribuye lo rápido que se lee y el hecho de que el autor utilice capítulos cortos, muchos efectos muy visuales y que no de tregua con eso de los sustos. Las únicas pegas que le puedo poner, es que los personajes me resultaron algo estereotipados, sexualizados en exceso y poco lógicos en sus reacciones a ciertos acontecimientos ante los que nadie, en la vida real, habría podido reaccionar igual. Al margen de todo ello, es muy entretenida y, personalmente, yo me quedo con la parte de la historia de los ovnis, el cine y la leyendas urbanas niponas.

En la casa de Philip Le Roy es una novela juvenil de terror muy divertida de leer, que engancha y logra mantener nuestro interés de principio a fin. Me ha gustado mucho más de lo que esperaba. ¡Mil gracias a la editorial dNX España por el ejemplar!

Título: En la casa

Autor: Philip Le Roy
Traducción por: Varios

Género: Terror
Editorial: dNX (Del nuevo extremo)
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-18354-41-0

Páginas: 352

Precio: 16,06 € (Papel) 

Argumento: Ocho adolescentes “cools y vanguardistas”, el grupo de los Ocho, por todos conocido deciden organizar una fiesta del terror en la magnífica casa de uno de ellos. El objetivo de la fiesta, más allá de bailar, beber y divertirse, es pasar miedo. Así, cada uno prepara una treta para engañar a los demás. Conforme va pasando la noche las buenas bromas van dando paso a puestas en escena aterradoras, aumentan el mal gusto y la intensidad de sus bromas. La atmosfera se vuelve pesada. Pronto ruidos extraños resuenan en la casa, hay puertas que se abren y cierran solas, se corta la luz, los teléfonos dejan de tener cobertura y todos comienzan a sentir una presencia extraña. Los ocho amigos descubren entonces que se encuentran justo al lado de la planicie del diablo, un sitio famoso por las horribles desapariciones y visiones que han tenido lugar allí desde hace años. Justo en ese momento desaparece un chico, luego una chica…y poco a poco la noche se convierte en un túnel del terror. Cuando la madre de uno de los jóvenes va a buscar a su hija, el día siguiente, y se topa con la casa vacía, llena de cristales rotos y rastros de sangre, llama inmediatamente a la policía… ¿Donde esta el juego?¿Cómo distinguir la realidad de la ficción?

COMPRAR

 

Leer más

LAS MIL Y DOS NOCHES: ¡Un fantástico homenaje a la Belle Époque!

Las mil y dos noches

"El destino le había deparado la gracia de cruzarse en el camino de esta rusa [...]. Mas nadie era tan candoroso como para creerla: a buen seguro, huía de los bolcheviques que, en el Imperio ruso, arremetían contra las personas de «ilustre cuna» como ella, esos terratenientes que llevaban siglos avasallando a sus mujiks a lo largo y ancho de miles de kilómetros de estepas y tundras. Pero con ella nunca se sabía. 

Jamás hablaba de su pasado. " 

Fragmento de Las mil y dos noches de Carole Geneix

Aficionada como soy a las novelas policíacas, sentí una enorme curiosidad por este título. La viajada escritora francesa Carole Geneix rinde en su primer  título publicado Las mil y dos noches un merecido y satisfactorio homenaje al género de las novelas de misterio que hicieron grandes a autores como Gaston Leroux, entre otros, y que fue desterrado del panorama literario francés por la Primera Guerra Mundial.

Las mil y dos noches nos traslada al glamuroso París de 1912, poco tiempo antes del que el Titanic parta hacia su trágico destino. El modisto en la vida real y ahora plasmado en la ficción Paul Poiret, da una gran fiesta para presentar su nueva colección de perfumes inspirados en la obra Las mil y una noches. Los invitados, la flor y nada de París y medio mundo, deben vestirse acorde a tan exótico período. Entre tan selectos invitados, se encuentran nuestros protagonistas: la condesa Svetlana Slavskaya y su secretario Dimitri Ostrov, ambos huidos de Rusia por los bolcheviques. Pese a la diferencia de rango, Dimitri y la condesa son amigos, lo cual hará más terrible el descubrimiento del cadáver de ésta última en tan exclusivo evento por Dimitri. ¿Quién ha matado a la condesa? ¿Dónde está el colgante de diamantes que llevaba al cuello? ¿Es ése el móvil del crimen o, quizá, el motivo es más oscuro? ¿Quién de tan ilustres personajes es un asesino?

He disfrutado enormemente con la lectura de esta apasionante novela policíaca que, como os comentaba, homenajea a la mejor literatura de la Belle Époque. Sus personajes son vibrantes, así como sus diálogos, la exquisita ambientación y la calidad narrativa de la autora nos mantienen pegados a sus páginas. Se trata de una lectura que hace corta gracias a su ritmo ágil y a sus ingenioso diálogos, a la par que nos expone con sencillez y rigor el contexto histórico y social de aquél entonces. Por otro lado, la policía tendrá que hacer frente a un caso difícil de resolver y los lectores disfrutaremos mucho con este inteligente rompecabezas, donde los motivos no están claros y los sospechosos no faltan. 

Las mil y dos noches de Carole Geneix es una novela policíaca que rinde tributo a las mejores novelas francesas del género de misterio. Una obra glamurosa, inteligente, sumamente entretenida, muy ágil y bien escrita que hará las delicias de todo lector que se precie. Altamente recomendable. ¡Mil gracias a Ediciones Siruela por el ejemplar!

Título: Las mil y dos noches

Autor: Carole Geneix
Traducido por: Vanesa García Cazorla
Género: Novela policíaca
Editorial: Ediciones Siruela
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-17860-78-3
Páginas:  270
Precio: 19,95€ (Papel) 

Argumento: Un crimen de cuarto cerrado que homenajea a los mejores clásicos de Maurice Leblanc y Gaston Leroux.

En 1912, poco antes del viaje inaugural del Titanic, se celebra en París una gran fiesta que reúne a lo más destacado de la alta sociedad: una esplendorosa recepción ofrecida por el cotizado modisto Paul Poiret para presentar su línea de perfumes inspirada en Las mil y una noches. Parte de los selectos invitados a esa noche mil y dos son la caprichosa condesa rusa Svetlana Slavskaya y su secretario personal Dimitri Ostrov, joven judío huido de los bolcheviques. De entre las galas que la aristócrata luce para la ocasión, destaca especialmente un valiosísimo collar de diamantes, regalo de un admirador. Pero, en un momento de la velada, la joya desaparecerá de su cuello y el cuerpo de su propietaria, probablemente estrangulada, será hallado sin vida...

En esta deslumbrante y atractiva evocación de la Belle Époque, Carole Geneix nos ofrece una obra que dialoga con los grandes maestros franceses de la novela de misterio, arrojando una nostálgica mirada sobre un periodo de la historia europea que, muy pronto, la Primera Guerra Mundial se encargaría de reducir a cenizas.

COMPRAR

Leer más

CYRANO DE BERGERAC: ¡Un clásico que te hará reír y llorar!

Cyrano de Bergerac

"MONTFLEURY (Tras saludar). 

«Dichoso aquel que en un paraje solitario
se prescribe a sí mismo exilio voluntario,
y que, cuando los céfiros soplan campo a través…». 

VOZ DE CYRANO (En medio del patio). 

¿Olvidas, mequetrefe, que te veré en un mes?

(Estupor. Todos se vuelven. Murmullos. La gente en los palcos se levanta para ver mejor). 

VOCES 

—¿Cómo?

—¿Qué?

—Si es Cyrano…"

Fragmento de Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand 

Si bien Cyrano de Bergerac fue en la vida real un poeta, dramaturgo y pensador francés del siglo XVII, el dramaturgo Edmond Rostand lo reconvirtió en su obra de teatro en un espadachín audaz e inteligente de lengua afilada y desmesurada nariz.

Cyrano de Bergerac es un clásico de la literatura francesa cuya adaptación cinematográfica en 1990 y protagonizada por Gérard Depardieu siempre lograba dejarme pegada a la pantalla de mi televisor. Gracias a la editorial Reino de Cordelia he tenido el inmenso placer de degustar esta divertida y a la par trágica obra de teatro en una edición de lujo, pero no adelantemos acontecimientos, antes quiero presentaros a Cyrano, por si alguien aún no lo conoce.

Como os comentaba más arriba, Cyrano es un excelente espadachín al servicio de su majestad, aguerrido soldado, un hombre sumamente inteligente y, por otro lado, un ser terriblemente acomplejado por tu descomunal nariz. Cyrano es un hombre propenso a pelearse con todo aquel que se le cruce y que ose mencionar su narizota, pero también es muy sensible y profesa un apasionado y secreto amor por su prima Roxane. Sin embargo, cree que su terrible "fealdad" no le hace digno de Roxane. Su prima lo admira muchísimo y se siente muy orgullosa de él, pero no sospecha ni remotamente los sentimientos que Cyrano alberga por ella. Un día, Roxane se enamora perdidamente de un guapísimo soldado de la guarnición de Cyrano y pide a su primo que cuide de él en batalla. Christian, que así se llama, también se fija en Roxane pero éste no goza de la oratoria de Cyrano. El joven se mostrará muy torpe en cortejar a Roxane temiendo perder su afecto, será así como Cyrano que, sólo desea la felicidad de su amada, terminará ayudando a Christian a conquistarla. Sin embargo, este triángulo amoroso acabará de un modo muy distinto al planeado por Cyrano.

Esta magnífica obra de teatro está entera escrita en verso, repleta de diálogos la mar de ingeniosos y divertidos, así como de numerosas escenas de duelos y románticos momentos junto a balcones al amparo de la noche. El peso de la trama recae en Cyrano, un personaje fuerte y carismático que cometerá el error de dejar que sus complejos gobiernen su vida marcando así, a su vez, la de quienes lo rodean. 

Si bien la lectura de esta divertida y trágica obra de teatro es deliciosa, la experiencia se magnifica con la extraordinaria edición llevada a cabo por la editorial Reina de Cordelia. Se trata de un libro de gran formato en tapa dura y sobrecubierta, ilustrado de principio a fin con todo detalle y colorido por el dibujante e ilustrador de tiras humorísticas José María Gallego, quien ha publicado sus trabajos en infinidad de periódicos y demás medios de prensa muy conocidos de nuestro país. En esta ocasión, hace una labor magnífica a la hora de plasmar los acontecimientos que marcan la historia de Cyrano y del resto de sus personajes.

Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand es una entretenidísima e ingeniosa obra de teatro, todo un clásico de la literatura universal que como lectores no nos da tregua y gracias a sus chispeantes diálogos, consigue meternos de lleno en atípica trama. 


¡Mil gracias a la editorial Reino de Cordelia por el ejemplar!

Título: Cyrano De Bergerac

Autor: Edmond Rostand

Traducción por: Jaime y Laura Campmany

Género: Teatro
Editorial: Reino de Cordelia
Formato: Papel 
ISBN: 978-84-16968-74-9

Páginas: 280 
Precio: 29,95€ (Papel) 

Argumento: El espadachín Cyrano de Bergerac tiene una lengua tan afilada como su nariz y su espada. Sin embargo, sus palabras no son suficientes para enamorar a su prima Roxane, cautivada por la belleza del apuesto Christian de Neuvillette, hombre de parca oratoria. Este joven se verá obligado a pedir prestada la voz a Cyrano para cortejar a su amada, lo que acabará convirtiéndose en una trampa que la tragedia de la guerra impedirá desmarañar. Inspirada en la vida del poeta, dramaturgo y militar francés Hercule Savinien de Cyrano de Bergerac, coetáneo de Molière y D’Artagnan, el neorromántico Edmond Rostand logró con esta obra uno de los triunfos internacionales más importantes de su época. Llevada al cine en 1950 y en 1990, en ambas ocasiones la interpretación de Cyrano fue nominada al Oscar. En la primera, el puertorriqueño José Ferrer se lo llevó y en la segunda Gérard Depardieu se quedó con las ganas, aunque obtuvo la admiración de medio mundo, que deseaba mejor suerte amorosa para nariz tan entregada a la poesía. Esta edición, ilustrada a color por José María Gallego, recupera el texto completo de la versión original.

COMPRAR

Leer más

CRÍMENES A LA FRANCESA: ¡Una fantástica antología criminal!

Crímenes a la francesa

"Esta antología de relatos que podríamos calificar de criminales, detectivescos, policiacos, de suspense, de enigma y misterio, etc., abarca prácticamente algo más de un siglo, sin pretensiones, como es lógico, de exhaustividad, dado el volumen de publicaciones que aparecieron durante el siglo gracias al desarrollo de la prensa y del libro."

Fragmento de Crímenes a la francesa por Mauro Armiño

Adoro la colección de novelas policíacas de Ediciones Siruela y su antología negra de Crímenes a la francesa me ha fascinado. Se trata de un estupendo recopilatorio de relatos de los mejores autores franceses de antaño, que hicieron alguna incursión en el género policíaco y en la novela negra. Esta edición, a cargo de Mauro Armiño, escritor, periodista y crítico literario, realiza una selección muy acertada que abarca casi cien años de literatura de misterios y crímenes (desde el siglo XIX hasta los años veinte).


Entre los autores con los que podemos toparnos en Crímenes a la francesa, están Balzac, Dumas, Leroux, Maupassant o Leblanc, sólo por citar a los más conocidos porque, desde luego, que haremos muy felices descubrimientos de otros escritores más ignotos para el lector, pero no por ello de peor pluma. 

Un total de veintiún relatos sublimes, en su mayoría, y muy distintos entre sí. Donde unos apuestan más por el lado judicial del crimen, otros siguen la senda más clásica del género policíaco, teniendo todos en común una gran calidad y nivel de intriga. Aunque como pasa en toda recopilación, siempre hay relatos que enganchan más que otros, pero se mantiene una regularidad adictiva a lo largo de este compendio, lo cual es un logro. 

Igualmente, me es muy difícil decantarme por uno en concreto, ya que he disfrutado de todos en mayor o menor medida. El primer relato, por ejemplo, titulado Carta de desde Calabria de Paul-Louis Courier, me sorprendió por su brevedad, ya que toda la trama criminal se contiene en la extensión de una misiva. Y si tuviera que ponerle alguna pega a este compendio de relatos policíacos, sería no haberme encontrado con ningún nombre de mujer (imagino que debió de haberlas, aunque su obra fuera menos conocida).

Crímenes a la francesa es una gran lectura para los amantes del género policíaco y de la novela negra, asimismo como de la buena literatura. Consigue aglutinar, en un único volumen, a los más ilustres escritores galos y sus escritos menos conocidos dentro de este gran género que es la novela negra. Nos demuestra que el misterio y el crimen, no es sólo cosa de anglosajones. Por cierto, magnífico prólogo de Mauro Armiño. ¡Mil gracias a Ediciones Siruela por el ejemplar!

Título: Crímenes a la francesa

Autor: VV.AA.

Traducción, prólogo y notas por: Mauro Armiño

Género: Relatos, Novela policíaca

Editorial: Ediciones Siruela

Formato: Papel y Digital

Páginas: 340

Precio: 24,95 € (Papel)

ISBN: 978-84-17454-54-8

Argumento: Una completa y apasionante panorámica de la rica tradición negro-criminal de la literatura francesa a través de sus más destacados representantes.

Los relatos de esta excepcional antología, cuidadosamente elegidos y prologados por Mauro Armiño, proponen un recorrido de aproximadamente cien años —desde principios del siglo XIX hasta la década de 1920— por las más oscuras variantes de la literatura francesa: la detectivesca, la criminal, la policiaca, la judicial, el suspense, el enigma o el misterio.

Junto a algunos de los grandes nombres de las letras galas  —Mérimée, Balzac, Dumas o Gaston Leroux— aparecen también los de Richepin, Lermina o Allais, menos traducidos entre nosotros pero que sin duda aportan al género una fresca visión del mundo del hampa y la vida cotidiana durante el fin de siècle y la Belle Époque.

Paul-Louis Courier, Prosper Mérimée, Honoré de Balzac, Alexandre Dumas, Émile Gaboriau, Jean Richepin, Guy de Maupassant, Léon Bloy, Jules Lermina, Alphonse Allais, Octave Mirbeau, Guillaume Apollinaire, Gaston Leroux, Charles-Louis Philippe y Maurice Leblanc.

COMPRAR

Leer más

INDIANA O LAS PASIONES DE MADAME DELMARE: ¡Una apasionada y reivindicativa novela romántica!

Indiana

"La señora Delmare palideció aún más que de costumbre, su seno se hinchó convulsivamente y, volviendo sus grandes ojos azules hacia su esposo con una expresión de horror indescriptible, exclamó: 

- ¡Por favor, señor! - suplicó-. ¡No la mate!" 

Fragmento de Indiana o las pasiones de Madame Delmare de George Sand

La primera vez que supe de la escritora francesa Aurore Dupin, más conocida como George Sand (pseudónimo masculino con el que firmaba sus obras) fue a través del mítico pograma "Clásicos Populares" presentado por Fernando Argenta y Araceli González. Había una sección en la leían, al son de la música clásica más romántica y bella, la correspondencia entre George Sand y el músico Frédéric Chopin, con el que mantenía una relación sentimental. Recuerdo las risas, porque escogieron aquellas cartas en las que se describían las escenas más variopintas (había una en la que alguien sacaba una pistola).

George Sand fue una mujer de clase alta muy poco ortodoxa, muy apasionada , inteligente y, para aquellos tiempos, bastante transgresora. Sus novelas románticas van allá del mero romanticismo, y guardan duras críticas contra la sociedad y el papel de la mujer en ella.

dÉpoca Editorial ha rescatado para los hispanohablantes la que fue su primera novela: Indiana o las pasiones de Madame Delmare. Se nos cuenta la historia de Indiana, una joven criolla obligada por su padre a casarse con un coronel que le dobla la edad y que no siente ningún aprecio por ella. En su infeliz existencia, se cruza Raymon de Ramière, un sinvergüenza del que se enamora y que lleva a Indiana a la perdición, ya que como todos sabemos, el bienestar de una mujer dependía de los hombres de su vida y cualquier ofensa se pagaba cara. Además, pocos o más bien nadie le prestará su ayuda.

Indiana o las pasiones de Madame Delmare es una historia de amor y desamor, la historia de una joven que representaba la situación de muchas mujeres de su tiempo, condenadas en vida a estar unidas a un hombre al que no aman, un amo más que un marido. Más sin querer que a propósito (en el prólogo su autora explicaba muy bien este aspecto), es una dura crítica a los matrimonios de conveniencia y una proclama a favor del divorcio y al derecho de las mujeres a liberarse del yugo de los hombres que las oprimen y de la sociedad en su conjunto. Toda una proclama a favor de conseguir más derechos para las mujeres, relegadas a objetos de propiedad de unos, de otros o directamente de nadie.

Es una obra muy bien escrita, entretenida, apasionada y trágica, con unos personajes arquetípicos que se desenvuelven muy bien en sus papeles. Sin embargo, sería un error quedarnos en la superficie de esta historia de amor y desamor, de luces y sombras, ya que la crítica que la impregna deja una honda impronta en los lectores.

Como en el resto de obras publicadas por dÉpoca Editorial, no le falta detalle a esta edición de Indiana: tapa dura, guardas decoradas, lazo de punto de lectura en negro y preciosas ilustraciones que salpican todo el relato. En resumen, una belleza estas ediciones. 

Indiana o las pasiones de Madame Delmare de George Sand es una lectura muy entretenida, un fiel reflejo de su tiempo, apasionada y una excusa ideal para acercarnos a la obra de esta maravillosa escritora (de cuya vida podréis saber más gracias al magnífico prólogo de Beatriz Alonso). ¡Mil gracias a dÉpoca Editorial por rescatar a esta autora del olvido!

Título: INDIANA, o las pasiones de Madame Delmare

Autor: George Sand

Traducción por: Eva María González Pardo

Género: Novela romántica

Editorial: dÉpoca Editorial

Formato: Papel

Páginas: 336

Precio: 20,90 € (Papel)

ISBN: 978-84-946875-6-3

Argumento: Esta apasionante y conmovedora novela narra la historia de Indiana, una bella e inocente joven obligada a contraer un matrimonio de conveniencia con el señor Delmare, un estricto y anciano coronel ya retirado. Bajo el ala protectora de su primo, el fiel y taciturno sir Ralph, la joven e infeliz esposa vive una existencia anodina en una rica mansión de provincias hasta que se enamora perdidamente del apuesto Raymon de Ramière, un aristócrata frívolo y aparentemente encantador que subvierte toda su existencia. Resucitada de una vida desprovista de alegrías, la primera de las pasiones de Indiana es despertada por el hombre equivocado. La inconstancia en los sentimientos de Raymon y su engañosa personalidad harán tambalear el corazón de la señora Delmare entre la indignación y una atracción imposible de dominar, poniendo en peligro su honor.

Solo se necesitan unas pocas páginas para involucrar al lector en la absorbente lectura de Indiana (1832), un torbellino de emociones y giros que en realidad esconde una súplica apasionada por un cambio en las injustas leyes matrimoniales de la época. La primera novela de George Sand, profundamente adelantada a su tiempo —abordando temas como el adulterio, los celos, el amor no correspondido, la poderosa influencia de la sociedad y las desigualdades de clase y género a principios del siglo XIX— argumenta ferozmente que las jóvenes deben ser libres de seguir sus propios corazones, e incluso de cometer errores, antes de poder convertirse en parejas verdaderamente iguales a sus esposos.

COMPRAR

Leer más

MAXIMILLIEN HELLER: ¡El detective francés precursor del mítico Holmes!

SÁBADO, 31 DE MARZO DE 2018

Maximilien Heller

"Maximilien Heller yacía recostado en un gran sillón junto a la chimenea, con la cabeza hacia atrás y los pies apoyados en el morrillo del hogar. Un amplio batín envolvía su cuerpo, delgado como un esqueleto. Ante él, entre las cenizas, una pequeña marmita de hierro blanco parecía conversar con un grillo escondido entre las brasas. Maximilien era un gran bebedor de café." 

Fragmento de Maximilien Heller de Henry Cauvain

Aunque los parecidos son indiscutibles, corremos el riesgo de caer en odiosas comparaciones. Maximilien Heller de Henry Cauvain es indudablemente la novela precursora del afamado Sherlock Holmes, pero Maximillien, al margen de sus similitudes con el detective inglés, es un investigador único al que merece la pena conocer sin que la alargada sombra de Holmes lo eclipse.
Maximillien decide involucrarse en la investigación que la policía lleva acerca de su vecino, criado desde hace apenas una semana de un rico banquero asesinado en extrañas circunstancias. La policía parece querer dar carpetazo al asunto y culpar al criado quien niega desesperado cualquier implicación. Maximillien, un joven abogado recluido en su desordenado piso, un misántropo de gran intelecto, adicto al opio, experto del disfraz, reservado en sus hallazgos, con conocimientos en química y en técnicas forenses, quien sólo es feliz si puede emplear su privilegiado cerebro. Un personaje con grandes altibajos emocionales que pasa de la euforia al abatimiento rápidamente, ve en el caso de asesinato del banquero una gran oportunidad para salir de un período en el que su salud esta muy mermada. Serán precisamente sus problemas de salud los que le lleven a conocer a cierto médico que pronto se convertirá en su amigo y confidente en un caso donde misterio y acción se entrelazan. Maximilliem se enfrentará a su némesis, encarnado por el doctor Wickson (su propio Moriarty).

Se trata de una novela de gran calidad, escrita de un modo muy ágil que la convierte en una lectura de las que se devora rápido y de las que logra mantener en tensión de principio a fin. No es tanto el caso en sí, como cuanto acontece, lo que logra que la intriga no decaiga. Nada es tan obvio como parece y su final nos guarda algunas sorpresas.

La obra se divide en dos partes bien diferenciadas: 

La primera parte, es narrada por nuestro doctor (su Watson) que nos acercará a la figura de Heller y a los inicios de este curioso crimen. Aquí asistimos a la forja de su amistad y nos familiarizamos con Heller y sus métodos (del todo deductivos, aunque se aprecian las diferencias). 

En la segunda nuestra perspectiva de los hechos cambia. Es el propio Heller, a través de las cartas que escribe a su amigo, quien nos desvela sus avances en el caso. Aquí la trama y los escenarios de la ciudad franceses, son sustituidas por el campo y un castillo, donde la trama adquiere tintes góticos y el misterio se intensifica y el ritmo de los acontecimientos se incrementa.

Heller y Holmes son dos caras de una misma moneda, salvo que ambos, dentro de la literatura, toman caminos distintos. Mientras Heller fue detective de una sola obra y nunca tuvo la oportunidad de su homónimo británico de crecer y desarrollarse, Holmes se convirtió en un personaje de larga tirada, con más capas y con un carisma propio. Heller y Holmes comparten origen, pero son claramente distintos. Me hubiese encantado que Heller hubiera reaparecido en otras obras, ya que en tiempos de sus publicación fue todo un éxito (se publicó unos diecisiete años antes que Estudio en escarlata) pero acabó sepultado en el olvido. 

Destacar el magnífico trabajo llevado a cabo por dÉpoca Editorial en el interior y exterior del libro: una gran traducción, maravillosa introducción (que nos permite saber más del período en el que nos movemos, sobre su autor y sobre la propia obra), tapa dura con sobrecubierta, una imagen de portada preciosa, increíbles ilustraciones en el interior, un punto de lectura en tela, un marcapáginas con la imagen de portada y una lámina que reproduce la misma.
Maximilien Heller de Henry Cauvain es una pequeña joya rescatada del olvido que inspiró a Arthur Conan Doyle para crear a Holmes, sin duda, pero sería erróneo pensar que Holmes es Heller y Heller es Holmes. Es una novela muy buena, sencilla y rompedora para su época, que debería ser recordada por su calidad narrativa y por su original e inteligente protagonista, un detective alejado de cualquier convencionalismo, un hombre de acción sin placa que se bate con un oponente digno de su intelecto y sus métodos. ¿Logrará Heller resolver su único caso llevado a la literatura y sobrevivir para contarlo? Os invito a descubrirlo por vosotros mismos, porque es una lectura de la novela policíaca que merece la pena disfrutar viendo lo mucho que, directa o indirectamente, contribuyó a tan rico género. ¡Mil gracias a dÉpoca Editorial por rescatar estas obras tan injustamente olvidadas!

Título: Maximilien Heller

Autor: Henry Cauvain

Género: Novela policíaca

Editorial: dÉpoca Editorial

Formato: Papel

Páginas: 210

Precio: 21,90 € (Papel)

ISBN: 978-84-943634-1-2

Argumento: Imaginemos la larga silueta de un joven. Es un detective privado prodigiosamente dotado para la observación y la deducción lógica, misántropo, adicto a las drogas y experto en química y en las ciencias forenses de la época. Así mismo, es un gran maestro en el arte del disfraz y sus audaces hazañas son narradas por su amigo y confidente, un médico. Otro doctor aterroriza y fascina por igual a nuestro héroe. El joven se ve involucrado en un caso de asesinato cuando su vecino, Jean-Louis Guérin, es acusado de haber envenenado con arsénico a su señor, el banquero Bréhat-Lenoir.

Contrariamente a las apariencias, este retrato no es el de Sherlock Holmes, ni tampoco nos referimos al Dr. Watson o al Dr. Moriarty. El retrato describe al héroe de la novela «Maximilien Heller», publicada en Francia en 1871, casi dos décadas antes de que vieran la luz las primeras investigaciones de Sherlock Holmes en 1887.

COMPRAR

Leer más

NEMO. EL CHICO SIN NOMBRE: Los Orígenes del Capitán Imaginado por Julio Verne

SÁBADO, 22 DE OCTUBRE DEL 2016

Nemo. El chico sin nombre

"Nemo, por fin, parecía estar de acuerdo. 

-Muy bien. Os diré quien soy, aunque no puedo daros muchos detalles porque sería peligroso. Os contaré todo lo que pueda... 

- Empecemos por el principio. ¿Cuál es tu verdadero nombre? 

-Yo ya no tengo nombre (...)." 

Fragmento de Nemo. El chico sin nombre de Davide Morosinotto

Hoy os traigo la reseña de un libro muy especial que rescata al afamado personaje de Julio Verne: el Capitán Nemo. Me refiero al libro juvenil Nemo. El chico sin nombre del escritor italiano Davide Morosinotto.

Este libro llamó poderosamente mi atención y no me pude resistir a querer leerlo. Mucho antes de tener el blog y conforme iba creciendo, pensaba que la mayoría de las novelas destinadas a un público lector más joven me serían del todo desconocidas y ajenas. Con la edad mis gustos lectores se han ampliado, y he vuelto a disfrutar, como si fuera una niña, con libros que estaba convencida de que ya no eran para mí.

Nemo. El chico sin nombre es una historia preciosa, llena de intrigas y misterios que nos cuenta los orígenes del enigmático Capitán Nemo. La trama se ambienta en la Francia de 1829, el joven lacayo Daniel espera en el puerto a dos nuevos alumnos del prestigioso colegio Paimboeuf: la adinerada americana Ashlynn Taylor Woodsworth y el extraño joven de tez oscura Nemo, que se niega a dar su verdadero nombre y que viene acompañado de un enorme mastín llamado Nautilus. El joven Nemo oculta un secreto, y Ashlynn y Daniel se convertirán, sin éste quererlo, en sus mejores amigos y aliados contra los Escarlatas, que andan tras su pista.

La novela está extraordinariamente escrita, no le faltan detalle a las descripciones del colegio y de la Francia del XIX, así como de las costumbres y protocolos sociales. Su autor utiliza palabras cultas, no cayendo en la dinámica que lleva a muchos escritores de literatura infantil y juvenil a subestimar a sus jóvenes lectores.

En realidad Nemo no es el protagonista, sino Daniel y Ashlynn, a través de los cuales vamos desentrañando la historia del futuro capitán. 

Daniel trabaja en el Colegio Paimboeuf como lacayo, siendo el primer lugar en el que se siente a gusto desde que dejara las calles, ganándose la vida como deshollinador y como acróbata en un circo. Es un joven sencillo, de no más de trece años, muy valiente y honrado.

Ashlynn representa a muchas de las jóvenes de su época. De unos doce, ya ha pasado por muchos colegios de Europa debido al afán de su padre de que reciba la educación más exquisita. Además, su padre la presiona a acudir a toda clase de eventos sociales para que encuentre a su futuro marido. Ashlynn, por el contrario, se niega a aceptar que su único destino en la vida sea casarse, y anhela en secreto una vida distinta y llena de aventuras. 

Al principio, ni Daniel ni Ashlynn congenian demasiado con Nemo que se muestra reservado y arisco. En el colegio sorprende a todos con su color de piel, su hermetismo y su gran inteligencia, convirtiéndose en un alumno modelo, admirado y temido a partes iguales. Su gigantesco perro Nautilus, tampoco pasa desapercibido.

Ashlynn convence a Daniel para espiar a Nemo y así descubrir quién y de dónde viene. Esta decisión los mete de lleno en un montón de líos y peligrosas aventuras que los unirá, lo cuál les llevará a transgredir normas sociales tan básicas como que un criado y una dama no pueden ser amigos. 

Nemo desconfiará de ellos, para luego revelarles parte de su historia. Los Escarlatas lo persiguen, han puesto a la policía francesa de su parte, y el colegio es el único lugar seguro para él. Sin embargo, un temido agente que responde al nombre de Zeta, ha sido enviado tras él ya no está a salvo en ningún sitio, quizá la clave esté en el embarcadero.

Davide Morosinotto crea una trama muy original que bebe de la obra de Julio Verne, tomando a Nemo como nexo de unión. Pero hace suya una historia que nada tiene que ver con los libros del escritor francés, de modo, que no sentí al leerlo estar, en un plagio o precuela que aspira a aprovechar el tirón de Verne. Es una novela aparte, muy buena e inteligente que gustará a quien la lea, y que, sin importar la edad, engancha y entretiene muchísimo. 

Me imaginé a mi misma si la hubiera leído con la misma edad de los personajes y sé que habría ocupado un lugar muy especial entre mis lecturas favoritas, como ahora ya hace. 

El libro viene con una sobrecubierta preciosa en la que aparecen Nemo (parte delantera) y Ashlynn (parte trasera). Retirada la sobrecubierta, nos encontramos con una cuidada y bella cubierta en azul que emula las encuadernaciones antiguas de las novelas de Verne. Sus pequeños dibujos hacen claras alusiones a Nemo.

Os recomiendo no quedaros sin leer Nemo. El chico sin nombre de Davide Morosinotto, ya que es un libro ideal para un adolescente que lee y para un adulto que nunca ha dejado de hacerlo ni ha perdido la ilusión que lo llevó a convertirse en lector.

¡Muchísimas gracias a Anaya por el voto de confianza y por el ejemplar! ¡Ojalá os pueda traer muchas más joyas de esta gran editorial!

Título: Nemo. El chico sin nombre

Autor: Davide Morosinotto

Género: Aventuras

Editorial: Anaya

Formato: Papel y Digital

Páginas: 200

Precio: 12,00 € (Papel) y 5,99 € (Digital)

Argumento: Conoce la verdadera historia del joven que se convertirá en el legendario capitán del Nautilus.

Europa, 1829 un muchacho de piel oscura viaja en un trasatlántico y desembarca en el puerto de Le Havre. A continuación, se monta en un coche de caballos y se dirige hacia un colegio para jóvenes aristócratas que se encuentra cerca de París. No es un estudiante como los demás: solitario y taciturno, nadie conoce su verdadero nombre. Sus amigos lo llaman Nemo.

La vida de Nemo está envuelta en el misterio. Es un muchacho introvertido, pero logra vencer sus reticencias y, al final, consigue trabar una sólida amistad con Ashlynn, una muchacha frágil como una muñeca, de rizos dorados y mirada cautiva. Y con Daniel, un joven de buen corazón que creció entre acróbatas y que ahora trabaja al servicio del colegio. Solo a ellos les revelará su origen y el motivo por el que ha perdido su nombre.

Sin embargo, Nemo tiene una misión que cumplir. Alguien ha atravesado el mundo para darle caza, pero él está más decidido que nunca a continuar su huida.

COMPRAR

Leer más